中华文明泱泱五千年，作为世界上得以唯一传承下来的最古老的文明，今天依然充满着生机与活力。玉雕文化亦然，经历中华文明漫长的发展岁月并没有蒙尘消逝，而是越发光彩照人、璀璨夺目。不老的密码是什么？就是优秀基因的传承和符合时代的进化。

　　传承是发展的传承，发展是继承的发展。继承与发展，是同一个过程的两个方面，是飞翔的双翼，在继承的基础上发展，在发展的过程中继承，这就是文化传承。在文化传承的过程中，不断革除陈旧的、过时落后的旧文化，保留那些优秀的经过实践检验的基因，推出体现时代精神、引领时代风潮的新文化，这就是发展传承中的中国传统玉文化应该有的节奏。  

01218杨光和田玉籽料水仙壶

　　杨光：中国玉石雕刻大师，扬州市工艺美术大师， 江苏省工艺美术名人。

01222黄杨洪和田玉籽料五子登科牌

　　黄杨洪：中国玉石雕刻大师，中国青年玉（石）雕艺术家。上海海派文化协会理事，海派玉雕大师

01231杨曦和田玉籽料观音牌

　　杨曦：现为国家级非物质文化（苏州玉雕）代表性传承人、研究员级高级工艺美术师、江苏省工艺美术大师、中国玉石雕刻大师、第一届苏州市工艺美术大师、苏州市民间工艺家、2010年被江苏省人民政府授予江苏省有突出贡献中青年专家称号、2011年获得平江区杰出人才奖、2012年获苏州市人民政府授予姑苏文化创新重点人才奖。

01237瞿利军和田玉籽料松竹梅把件

　　瞿利军：中国玉石雕刻大师，研究员级高级工艺美术师，江苏省工艺美术大师，江苏省非物质文化遗产项目（苏州玉雕）代表性传承人。

01229葛洪和田玉籽料蝶恋花

　　葛洪：中国玉石雕刻大师，江苏省工艺美术名人，高级工艺美术师，苏州民间工艺家，艺术品鉴定师。

01226林光和田玉籽料龙音浮祥牌

　　林光：中国玉石雕刻大师，江苏省高级工艺美术师，苏州市工艺美术大师，民间工艺家。

01235侯晓锋和田玉籽料弥勒佛

　　侯晓锋：中国青年玉（石）雕艺术家、中国工艺美术师、中国玉石雕刻大师、中国工艺品雕刻高级技师。

01245赵显志和田玉籽料悟把件

　　赵显志：中国玉石雕刻大师，苏州市工艺美术师，中国工艺美术学会会员 。

01342顾铭和田玉秋江清泛摆件

　　顾铭：中国玉石雕刻大师

　　传承体现继承和创新两个方面，有继承流传之意。继承就是对原有事物中合理部分的接续，是否定中的肯定，克服中的保留，是“取舍”；创新就是旧事物向新事物的转变，是“旧质”向“新质”的飞跃，是“扬弃”。继承与创新相互依存、相互影响、相互作用、相互渗透，并在一定的条件下相互转化，表现为继承-创新-传承—继承—创新---传承的循环往复，成为事物发展的不竭动力。

　　继承也非照搬照抄，而是加以合理的取舍；（传统的观音和佛一度畅销，现在呢？如果都做成观音和佛，你去卖给谁？）创新也不是完全意义上的另起炉灶，而是对原有事物合理部分的发扬光大。（杨曦老师创作的观音受到热捧，说明这种创新是被藏家所接受的，存在即是合理）只创新不继承，认为以前的经验和传统已经完全过时，所以不用继承；或者只继承不创新，认为继承就是“原封不动”，完全照搬老经验，对新观念、新事物、新办法不愿接受和尝试，这两者都是极端的表现。在实践过程中，任何对原有事物只继承不创新的，最终必定是原有事物的难以为续；而任何完全抛开传统搞创新的，也必定是以失败告终。

　　记住无论何时何地，我们永远是站在前人的肩膀上认识世界并改造世界，没有黑暗中的探索，就不会迎来崭新的黎明，我相信在玉雕领域，是一样的。摘下浮华的面具勇于面对现实，沉下浮躁的内心专注研究探索，那条柳暗花明的路就在蓦然回首的灯火阑珊处。