传说夏小万在某些特定场合是个特别健谈的人。

　　夏小万走路的时候不看人也不说话，在中戏校园里出现往往是匆匆而过，让人感觉行踪神秘。当时和他很熟的魏晓平后来过了很久才知道小万住得很远，在玉泉路，从那儿骑到南锣的中戏可是真远。上世纪90年代魏晓平从法国回国，听人说小万住在德胜门楼上，就去找小万。上楼梯的时候，另一边走过一个灰白头发夹杂的长发的人，魏也没注意，后来才发现那就是小万。在魏晓平看来小万是个羞涩的人，有的人看他不说话不搭理人，可能会觉得他傲气，但实际上他是怯生。

　　施本铭说：“小万爱找朋友聊天，虽然嘴唇薄，不过小万并不是一个很健谈的人，但是小万非常适应闲谈的气氛，那时我们爱管他叫‘沉屁股’，有时候一席谈话会从头天晚上持续到第二天晚上，中间经历好几顿饭再单开“客房”睡上一觉……也听说过小万聊天儿的一次尴尬。多年前曹力说过一件事使我印象很深，说

　　‘小万去找我玩儿，什么都不说光抽烟’。事情大概是这样的，小万进曹力屋坐定寒暄后，二人相对无话。曹力是个做事讲效率的人。哪怕是玩儿也照样很紧凑，好象是受程序控制的，打电话说事儿三句话能说完绝不说五句，不太考虑什么尽兴不尽兴，即便是天王老子他也是这副脾气。小万恰好相反，是一个极性情中人，就算是正事儿干到尽兴处也能玩儿了起来。因此小万只管闲坐自己的，曹力只管忙曹力的。小万虽然无话但是不走，坐在那里一根接一根抽烟，曹力一点儿烟不吸，屋子又憋仄，真不知两个人怎样用完剩下的时光的。”

　　朝戈说：“(小万)找大家聊天，主要是探讨艺术问题。有时候，这种聊天会从头天晚上持续到第二天晚上，中途随便喂点儿什么吃的都行，他都吃得很高兴，晚上在沙发或简易床上一靠就睡了。”

　　于彤说：“我还记得第一次见小万是在画家刘溢的家中，他正在谈论画家的职责，他说画家应该象山岩上的松树，虽然没有土，却紧紧地抱住岩石，向下发展根系。小万说的时候很认真，还用粗壮结实的胖手做了一个抓的姿势。那时他正在犯牙疼病，可说起画来还这么慷慨激昂，我顿时觉得小万真厉害，很像一位粗犷的上古英雄。”

　　高惠君说“有两次，喝完酒之后，我们都后悔他发表各种各样的奇谈怪论，没录下来，太遗憾了，要发表这种感慨的人可不是一个、两个、十个、八个的，很多人都发表了感慨，他酒后常常出妙语！”

　　夏小万酒后健谈、逗乐是公认的才干之一，他常常一语中的把所有人都乐翻，也常常表演各种怪相惟妙惟肖。据陈卉说他有一个固定的酒量，喝到那么多，就开始发挥表演才华，他甚至以此来判断酒的质量。有一次喝一种酒喝了几杯以后，夏小万说：“这酒不好，光辣嗓子，没感觉！”言下之意，演不起来！