记者 康会欣

　　在中国人的心目中，玉是高雅品性的象征，是吉祥平安的护身符，有时甚至是人神合一的通灵宝物。作为玉中之王的翡翠，更是受到了无数人的钟爱和热捧。但问题随之而来，那就是二级市场的缺失。在国外，高档珠宝和艺术品都有较成熟的二级市场，可以进行艺术品评估并到银行抵押贷款，也可以评估后进行保险，即使损坏遗失也可得到一笔相当的现金赔偿。而国内仅北京就有翡翠商场大大小小近千家，但在二级市场却几乎是一片空白，从而导致变现难和换手难等问题的出现。

　　本刊记者注意到，万瑞祥翡翠俱乐部近年来为打造翡翠二级市场做了许多卓有成效的工作。2011年12月2～4日，北京甄藏2011秋季翡翠拍卖会在京举办，3天内好戏连台，为翠友提供了丰盛的饕餮大餐。

　　换宝大会预先体验

　　12月2～3日是拍卖会的预展时间，万瑞祥俱乐部第四届换宝大会在此举行。让许多提前来看宝贝的翠友体验到了换宝的快乐，大呼不虚此行。

　　万瑞祥翡翠俱乐部总裁万珺(微博)表示，翡翠变现难，妨碍了翡翠市场的大幅度发展。书画、古玩之所以连续上涨多年，就是因为有非常成熟的二级市场，吸引越来越多的资金进入这一行。如果能建立翡翠的二级市场，对整个翡翠行业和所有翡翠收藏家来说都是一件好事。万瑞祥翡翠俱乐部在2009年开创了翡翠换宝大会，每年春秋两季定期举办。会员可以将他们手中的翡翠委托俱乐部代卖，由俱乐部的专家鉴定把关，并评估价格。换宝价格既能使翡翠收藏者实现升值，又低于市场价格。非俱乐部会员，也可以购买换宝大会的翡翠。品质有保证，价格低于市场行情，确实是对买卖双方都是一件非常有益的事。

　　据了解，此次换宝大会共收集了41件货，成交了4件，最贵的一件是1.8万元，最低的一件是4000元，成交总金额3.21万元。

　　翡翠课堂笑声不断

　　12月4日上午，万珺主讲的翡翠课堂更是吸引了众多翠友提前早早来到现场。一位年轻女孩向记者表示，自己非常喜欢翡翠，但由于资金有限，参加此次拍卖会是为了增加知识和体验，“但也不介意捡个漏”。女孩笑着说，“我主要还是冲着万珺老师的课程来的。”

　　对本刊读者来说，万珺的名字绝不陌生。她主讲的翡翠讲座，典雅而又不失亲切，知识性与趣味性兼具，通俗易懂而又道人之所未知。现场人员都认真聆听，不时做笔记，会场内不时发出会意的笑声。

　　万珺从翡翠原料市场的变迁、收藏翡翠的时机和翡翠的拍卖这3个翠友普遍关心的热门话题给大家进行了深入讲解和交流。万珺说，全世界达到珠宝级标准的只有缅甸一个国家的一个狭小区域，长期以来产出极为稀少。自1995年大机器开采替代了人工开采，此后十余年间是翡翠好料最多的时候，也造就了罕见的翡翠大行情。万珺认为，从3年的眼光来看，暴利的机会没有了；以10年的眼光看，收到好货的人其实很少；以百年的眼光看，现在是好货最多的时候——不在于什么时候买，而在于买对货。万珺表示，万瑞祥一贯倡导“不求每件价值不菲，但求件件值得收藏”的方向，着力于二级市场的培育和建设。

　　拍卖会上惊喜连连

　　拍卖大会无疑是此次活动的重头戏。甄藏拍卖是国内首家专业翡翠拍卖公司，与万瑞祥翡翠俱乐部合作，于2011年1月率先开辟了翡翠专场拍卖，在当时无论是媒体还是翠友中引起强烈反响，现已成功举办了3次。

　　本次拍卖会的预展期间就已吸引了众多翠友前往，其中有内蒙古、南京、沈阳、河南、河北以及天津的朋友专程赶来。第一天，虽然受小雪天气影响，路况不是很好，但是丝毫没有影响大家前来看展的热情。第一位翠友不到10点钟就到了会场，看了展示的拍品之后，当场就办理了竞投牌，成为了第一位办理竞投牌的客人。之后又陆续来了很多翠友，有的是万瑞祥的老会员，有的是朋友介绍过来的，有的是刚参加过翡翠课程的学员，还有的是通过报刊杂志、微博、博客、网站等渠道得知消息过来的。翠友们看展的热情非常高，有的上午看了一圈，下午又过来看。其中一位女士，看中了一件时尚的双龙环翡翠项链，非常喜欢，爱不释手，但是自己拍卖当天有事不能过来，觉得很遗憾。工作人员得知后，告诉这位女士可以委托拍卖，于是她很高兴地办理了委托竞拍手续。

　　第二天预展，正值周末，前来看展的翠友更多了。临近中午，办理竞投牌的客人已经开始排队，展卖与换宝的货品也都有了不错的销售。翠友反映，货品有特色，料和工艺结合得好，非常有吸引力，这也是特意前来看展、参与拍卖的重要原因。

　　拍卖会于下午2:30开始。开场的1号拍品是一件阳绿翡翠原料，种质细腻温和，水头很好，绿色部分色根清晰可见，是皮壳完全剖开的明料，即可加工又可把玩，无底价起拍，被很多人看好。虽然刚开始，参拍的人还是频频举牌，最终以4000元成交。

　　紧接着就是一件冰种飘蓝花翡翠龙佩，同样是无底价起拍，有位刚从云南来的业内人士说道，这种品质的翡翠上货价没2万元拿不下来。经过翠友竞拍，最后以6000元成交，很多翠友后来都表示遗憾，说真是捡到大漏了。

　　非常有趣的一幕出现在10号拍品的竞拍中。这是一枚无底价竞拍的黄翡印章，质地温润柔和，印章上雕有一只金蟾，精美生动，寓意财源滚滚。前排区的两位女士看上去很像闺蜜，自入场后就坐在一起唠个不停，这时候令人惊讶的一幕出现了，居然抢先开始了“窝里斗”。两人竞相举牌，一口气把价位抬升到了4000元。等到右边的女士恍然醒悟过来时，不好意思地笑趴在了桌子上。最后由左边的女士击败后排区的男士，当仁不让竞得。

　　42号拍品是件翡翠双面貔貅佩，非常干净通透，同样是无底价起拍，预展期间就备受关注。开拍不到2分钟就喊到了8000元，经过轮番出价，最终以1.3万元成交。

　　81号拍品是件春带彩高冰翡翠手镯，种质细腻莹润，底子为淡淡的紫罗兰色，其上飘一抹阳绿，用料完好。25万元起拍，经过几位竞拍者的激烈角逐，最终以35万元成交。现场响起了热烈的掌声，将拍卖会气氛推向了高潮。

　　100号拍品，黄翡龙钩项链，无底价起拍，最终以1000元成交，竞得者非常高兴。

　　本次拍卖会给记者的印象是激情而又不失理智，应归功于拍卖会准备充分，组织到位。万瑞祥俱乐部印发了精美的画册，对每件展品都有详尽的介绍。在两天的预展时间内，竞拍者有充足的时间品鉴把玩，选定自己中意的拍品。除无底价拍品外，万瑞祥依托雄厚的专家资源还对每一件拍品进行了科学评估，报出了参考价。记者注意到，竞拍价基本上都落在了参考价的范围内，有效界定了拍卖双方的利润和升值空间。

　　据统计，本次拍卖会一共上拍103件，成交64件，成交率高达62%，成交总金额240.37万元，这么高的成交率在翡翠拍卖中非常罕见。万珺说，国内专业翡翠拍卖还是刚刚开始，目前参加的来宾几乎都是万瑞祥翡翠俱乐部的会员，社会上知道的还不多，因此成交价低于市场价，形成了翡翠市场的一个价格洼地，品质又是经过专家把关精选，确实是翡翠收藏者特别应该关注的市场晴雨表和收藏渠道。

　　万珺告诉记者，随着这种有益的尝试越来越常规化，翡翠的二级市场能够逐步建立起来。一个收藏门类如果有成熟的二级市场，肯定就会吸引更多的收藏者进入这一门类。而且由于有渠道变现升值，也会吸引更多资金进入，翡翠的市场价值更会水涨船高，那样的话，所有的翡翠收藏家和一级市场的翡翠商人都将从中获益，这对翡翠市场来说，确实是一件好事。