为了修复大都会博物馆的管风琴 我们使出浑身解数

2021年02月03日 09:41 新浪收藏
微博 微信 空间 分享 添加喜爱

  来源:纽约大都会艺术博物馆

  英文原文发表于2018年2月16日,珍妮佛·施尼特克 (Jennifer Schnitker),器物修复部助理修复师

  修复前(左)和修复后(右)的阿普尔顿管风琴

  托马斯·阿普尔顿(Thomas Appleton,美国,1785-1872),管风琴,1830年,9英尺9英寸x 9英尺9英寸x 16英尺1英寸(297.2 x 297.2 x 490.2厘米),纽约大都会艺术博物馆藏,1982年,玛格丽特·M·赫斯 (Margaret M。 Hess) 捐资购置,以纪念其父,约翰·D·麦卡锡(John D。 McCarthy) (1982.59.1–。105)

  你会演奏乐器吗?如果你弹奏吉他或其他弦乐器,你可能会调弦,甚至换弦。如果你使用琴弓,你可能会在上面涂松香来获得更美妙的音质。如果你吹小号,你可能会在吹奏完毕后把口水清空(有点恶心!),这样就不会有湿气水分留在乐器里面了。作为一名音乐家,你需要照顾好自己的乐器,这样在你演奏它的时候,才会有动听的乐音。

  在大都会博物馆,负责保管乐器的人是器物修复师。我们维修的乐器来自世界各地的各个时期。通常其尺寸不大,可在手中操控。去年我们修复了大都会博物馆的管风琴。它可有整个房间那么大,有1000多个零件,这可是一项大工程!来看看我们是如何竭尽全力修复它的吧!

  简化版管风琴奏出音符的流程。动图由风琴网站(The Organ Site)创始人马丁·杜林 (Martin Doering) 提供。

  风琴是一种管乐器,当空气通过音管时,风琴就会发出声音。空气必须用风箱泵入储气室,风箱是一种装置,被拉开再被挤压到一起时,就会产生强大的气流。当演奏一个音符时,风箱产生的气流从气室冲到管道中发出声音。音管通过一系列不同的活动部件连接到键盘。当演奏者按下一个琴键,阀门就会打开,空气就会进入管道,听者就会听到一个音符。

  修复后的阿普尔顿管风琴

  在大都会博物馆的管风琴里有800多根音管!每根音管都需要定期调音,就像吉他或钢琴一样。有时有些问题需要解决。如果气阀关得不紧,空气就会漏出来,管风琴就不能正常运作——它缺少空气。有时即便弹奏者没有按下琴键,管风琴也会发出声音,这也是由于漏气导致的,这些声音被称为“鬼音符” (ghost notes)。如果风琴的每一个部分无法同时正常运作,就无法正常演奏,甚至会受到损伤。因此,每隔一段时间,这些活动部件就需要调整以保持正常运作。

  我们注意到出现了很多这类问题,所以知道时候到了,必须把全部精力都投入大都会的这件管风琴。我们做的第一件事就是把它拆开。这是一项艰巨的工作,因为我们的管风琴有1000多个部件,有的很大,有的很小。我们必须保管好每一件。我们拍了很多照片,并做了标签和非常仔细的笔记。在管风琴被拆开后,我们会请管风琴专家解决活动部件的问题,但还有许多其他问题。

  管风琴面板的细节。左图,这部分已经完成。右图,装饰物从风琴上取下。暗色的区域因被遮挡没有接触过阳光,所以没有褪色。注意颜色的差别有多大!

  当你走到阳光下时,你必须要保护自己的皮肤,否则你可能会晒伤,变成一只龙虾!但是太阳光线对人类皮肤和木头的作用是不同的。虽然阳光可能会让你的肤色变深,但管风琴的木头会因为展厅内的阳光而慢慢失去它原本的颜色。当我们从管风琴面板上取下一块木制装饰时,我们可以看到原来的颜色——深红色。阳光使周围的木材变得浅淡许多。我们想恢复部分木材的本色,让它看起来更像它原本的样子,我们还想保护木材不再受阳光的照射。

  我们决定在木头上涂两层漆。必须非常谨慎地选择所要使用的涂料,以免伤害木材,因为我们的工作是保护博物馆里的物品。我们也想确保,如果未来我们需要再次剥落涂层,我们仍然可以安全地进行。所以我们和大都会博物馆的科学家们合作,设计出我们想要的涂层。有了涂料后,我们就开始小心翼翼地把它刷在管风琴褪色的木材上。

  首先,我们使用一种特殊类型的漆料使管风琴的木材再次看起来像是原本正确的颜色。我们在管风琴表面涂上非常薄的色漆,层层覆加,这样我们比较容易控制它的外观。色漆之上,我们还使用了一种透明涂层,这种涂层含有非常微小的粒子,称为纳米粒子,可以吸收或捕捉某些类型的破坏性光线。纳米粒子使透明涂层起到防晒霜的作用,保护木材不受光线损害。我们在每个木制部件上刷了21层,包括色漆和“防晒霜”层!刷这些涂层需要非常地仔细和耐心。

  修复师重装阿普尔顿管风琴的延时摄影。拍摄:吉丽安·休维斯 (Gillian Suss);延时影像制作与剪辑:托马斯·B·林恩 (Thomas B。 Ling) ;其他后期制作:金伯利·乔翁卡·赛贝沙努 (Kimberly Cionca Sebesanu)。配乐:费利克斯·门德尔松 (Felix Mendelssohn) 的《F小调第一管风琴奏鸣曲》作品序号65 ( No。 1 in F minor, Op。 65) ,由肯特·特里特 (Kent Tritle) 演奏

  过了好几个月后,我们终于准备好重装这架管风琴了!在管风琴专家的帮助下,我们小心翼翼地把每一个部件放回原位。花了好几个星期才把所有的部件都安装好,但这些努力都是值得的。现在,这架管风琴更加安全,看起来也更美观。希望有一天你可以亲自来大都会博物馆第683展厅看一看它。

扫描关注带你看展览

扫描关注新浪收藏

推荐阅读
关闭评论
新闻排行
高清大图+ 更多