历史的笔记 ——《所有》刘港顺第二场

2018年01月16日 18:21 新浪收藏
微博 微信 空间 分享 添加喜爱

  历史的笔记

  ——《所有》刘港顺第二场

  开 幕 | 2018.01.20。 3:00pm

  展 期 | 2018.01.20—2018.02.28

  地 点 | 站台中国当代艺术机构(北京朝阳区酒仙桥路2号798艺术区中二街D07)

  刘港顺大型个展《所有》分为三个部分“观念三要素”、“历史的笔记”、“午夜出版社”。分别于2017年12月23日、2018年1月20日与2018年3月3日举行三次开幕。展览第一部分“观念三要素”将于1月17日结束,希望想来看展的朋友不要错过最后的几天。展览第二部分“历史的笔记”将于1月20日开幕,持续至2月28日,期待大家莅临现场。

  历史的笔记

  文|崔灿灿

  一部经典作品是这样的一部作品,它把现在的噪音调成一种背景轻音,而这种背景轻音对经典作品的存在是不可或缺的。“你的”经典作品是这样一本书,它使你不能对它保持不闻不问,它在帮助你在与他的关系中,甚至在反对他的过程中确立你自己。

  --伊塔洛·卡尔维诺《为什么读经典》

  这是一个讲故事的人对另一些讲故事人的评论。通俗易懂的说,一个艺术家用自己的画来评论另一些艺术家。这些艺术家和故事包括布莱松在1932年拍摄的圣拉扎尔火车站,伊夫·克莱因在巴黎的纵身一跃;河原温日期画里的一天,霍珀的美式风景,大地孤寂;博伊斯的一顶帽子与德国国旗,塞拉在卡塞尔的钢板;生褐色方块上的单词俄罗斯,雷蒙德·卡佛小说里的下午三点。

  故事的讲述手法或纪实,或改编,或借用,或比对。讲故事的人每天发生的事件和遭遇也被纳入其中,隐为情绪,也可能直接抛出。这些不同方式的讲述和评议,历史事实和想象之间连绵不断,互为作用的过程,构成了刘港顺的笔记。

  有时许多笔记暗含价值评判,有时仅是记录下某个模糊的瞬间。说是忠实记录,并不能解答历史中那么多事件和人物,为何选择这些故事?历史不会不证自明,只有当讲故事的人需要事实说话的时候,事实才会说话:在什么背景下说,按什么秩序说,又说哪些事实;或者说,只有考察了故事和讲述者的双重背景时,我们才能依据现在,理解过去;也只有借助于过去,才能理解现在。

刘港顺, Liu Gangshun, DADA(达达), DADA, 布面油画, oil on canvas, 61x95cm, 2013刘港顺, Liu Gangshun, DADA(达达), DADA, 布面油画, oil on canvas, 61x95cm, 2013

  美国摄影师斯蒂芬•肖尔1972年拍摄的一张照片,我用“DADA”达达,和加油站附近招牌的文字做了置换。

刘港顺, Liu Gangshun, MOMA, MOMA, 布面油画, oil on canvas, 91x121cm, 2016刘港顺, Liu Gangshun, MOMA, MOMA, 布面油画, oil on canvas, 91x121cm, 2016

  空间转换是艾默格林与德拉塞特作品的关键词。2005年,他们把“普拉达商店”放置在只有2000居民的位于德克萨斯沙漠中的小镇上,思考外部环境和内部装潢对作品本身意义的影响。它们既接近自然,又成为大众商品的一部分。这个永久性的孤独的商店没有入口也没有出口,它的命运与荒漠融为一体。我把“Prada Marfa”的招牌换成了“MOMA”,作为一个艺术现场,它却没有一个真正意义上的观众。

刘港顺, Liu Gangshun, 骨灰, Cremains, 布面丙烯, acrylic on canvas, 81x130cm, 2010刘港顺, Liu Gangshun, 骨灰, Cremains, 布面丙烯, acrylic on canvas, 81x130cm, 2010

  一天深夜在床上读着德国作家托马斯•曼的小说《魔山》,“骨灰”一词映入眼帘,顿时让人打了一个寒颤。在组织画面的时候,想到人类的奇迹:金字塔。我希望自己的作品有一种混合着紧张,带有险恶或可怕的一面。

刘港顺, Liu Gangshun, 灰烬, Ashes, 布面丙烯, acrylic on canvas, 88x68cm, 2010刘港顺, Liu Gangshun, 灰烬, Ashes, 布面丙烯, acrylic on canvas, 88x68cm, 2010

  在蓝天白云下,飞灰烟灭是绅士的理想。

刘港顺, Liu Gangshun, 基彭贝格的肖像, Portraite of Kippenberger, 布面油画, oil on canvas, 140x100cm, 2008  刘港顺, Liu Gangshun, 基彭贝格的肖像, Portraite of Kippenberger, 布面油画, oil on canvas, 140x100cm, 2008

  基彭贝格是一位集绘画、装置、行为于一身的德国艺术家。在他短暂的一生中(1953-1997),他像搅屎棍般的燃烧自己。我没有按传统肖像的方法来描述这个人,而是用他的装置:一盏弯曲的灯,来隐喻他复杂、警世的一生。

刘港顺, Liu Gangshun, 生活真危险, Life Is Dangerous, 布面丙烯, acrylic on canvas, 68x120cm, 2010  刘港顺, Liu Gangshun, 生活真危险, Life Is Dangerous, 布面丙烯, acrylic on canvas, 68x120cm, 2010
刘港顺, Liu Gangshun, 瞬间(仿布莱松), Moment(derived from Cartier Bresson), 布面油画, oil on canvas, 198x147.5cm, 2004  刘港顺, Liu Gangshun, 瞬间(仿布莱松), Moment(derived from Cartier Bresson), 布面油画, oil on canvas, 198x147.5cm, 2004

  布莱松1932年的一张著名照片。也是布莱松提出摄影理论“决定性瞬间”的例证。在世界摄影史上有着不可替代的重要性,影响了一代又一代摄影工作者。

刘港顺, Liu Gangshun, 椭圆办公室, Oval Office, 布面油画, 147.5x198x5cm, 2008刘港顺, Liu Gangshun, 椭圆办公室, Oval Office, 布面油画, 147.5x198x5cm, 2008

  画的中心是一幅利希滕斯坦1992年创作的《椭圆办公室》,我虚拟了一个美术馆的环境,把它挂了起来。

刘港顺, Liu Gangshun, 无题(塞拉), Untitled(Richard Serra), 布面油画, oil on canvas, 100x200cm, 2014  刘港顺, Liu Gangshun, 无题(塞拉), Untitled(Richard Serra), 布面油画, oil on canvas, 100x200cm, 2014

  塞拉是我喜欢的一位美国雕塑家。档在道路中间的这块铁板,是他1987年,参加德国卡塞尔文献展的一件作品。

刘港顺, Liu Gangshun, 星期二, Tuesday, 147.5x198cm 2007 布面油画刘港顺, Liu Gangshun, 星期二, Tuesday, 147.5x198cm 2007 布面油画

  画面左半部是对日本裔艺术家河沙温的作品复制:1984年12月27日。河沙温居住在纽约,上世纪1960年代开始,以每天画一幅时间日期的日历画而著名。画面右半部是刘港顺复制了自己在同一天拍摄的照片:一把椅子上放着一块石头。每一天都很具体,也很偶然。——栗宪庭

刘港顺, Liu Gangshun,我喜欢蒙德里安, I love Mondrian, 布面丙烯, acrylic on canvas, 150x150cm, 2013  刘港顺, Liu Gangshun,我喜欢蒙德里安, I love Mondrian, 布面丙烯, acrylic on canvas, 150x150cm, 2013

  源于马克斯•比尔的《四个封闭的色彩群(1971)》,我在他画面的右上部空白处添加了一个“三角形”,以造成视觉的不稳定,并产生一种眩晕。蒙德里安是我来北京买的第一本画册,也是对我有启蒙意义的一位艺术家。

刘港顺,Liu Gangshun, 俄罗斯!Russia!, 布面丙烯, acrylic on canvas, 136x136cm, 2007刘港顺,Liu Gangshun, 俄罗斯!Russia!, 布面丙烯, acrylic on canvas, 136x136cm, 2007

  俄罗斯是一个自强不息,苦难深重的国家,画面的生褐色方块,四边的留白,白色文字及感叹号,让一位上了年纪的朋友读出了比我的感受大得多的意义。

扫描关注带你看展览

扫描关注新浪收藏

推荐阅读
关闭评论
新闻排行
高清大图+ 更多