又见平遥——“时空共时”王刚、王振林艺术双个展在平遥古城拉开帷幕
艺术家：王刚、王振林
学术顾问：张子康
策展人：余玦
联合策展人：刘晓霞、张识博
执行策展人：张业海
视觉总监：于快成
展览时间：2018.10.6-2018.11.6
预展时间：2018.10.1-2018.10.5
开幕时间：2018.10.6 下午3：30
展览地址：平遥古城西大街153号（原柴油机厂旧址）
主办：798国际艺术交流中心、平遥县九成文化旅游投资有限公司
协办：北京文化发展基金会艺术惠民专项基金
承办：二木草堂（北京）艺术文化发展有限公司、北京盛世宝文化科技有限公司
出品：北京二木文化投资管理有限公司
2018年10月6日，由798国际艺术交流中心和平遥县九成文化旅游投资有限公司共同主办的“又见平遥——“时空共时”王刚、王振林艺术双个展”在平遥古城原柴油机厂旧址拉开了帷幕。这是继平遥国际摄影大展、平遥国际电影展、平遥国际雕塑展之后，这个包容的老工业遗存再次向另外一个艺术领域发起探索——公共艺术服务，探索其与古城文化、工业遗存文化、艺术空间建设等方面的关系。
开幕式盛况
出席的嘉宾：（从左至右）平遥古兵器博物馆馆长刘文涛；798艺委会秘书长刘刚；参展艺术家代表王振林；原798艺术区管委会党支部书记张国华；平遥县人大副主任梁生仁；平遥县委常委、宣传部部长高庆林 ；平遥文化局局长闫振贵；平遥县委宣传部副部长赵财茂；平遥九成文化旅游投资有限公司董事长兼总经理王在盼；平遥古城旅游股份有限公司董事长兼总经理康青峰；山西鸿坤基业房地产开发有限公司董事长杨学思
开幕式由山西绿野阳光文化传播有限公司总经理、著名制片人董兰芳女士主持
平遥九成文化旅游投资有限公司副总经理李黎先生代表主办方 平遥县九成文化旅游投资有限公司发表讲话，他也是这次展览能够落地平遥主要推动者之一
原798艺术区管委会党支部书记张国华先生代表主办方798国际艺术交流中心发表讲话
策展人刘晓霞女士发表讲话
艺术家王振林先生发表讲话
最后平遥县委常委、宣传部高庆林部长发表讲话，并宣布本次展览开幕
开幕现场
开幕式结束艺术家和嘉宾在c1展厅前拍照留念本次展览中，两位艺术家王刚、王振林，以闪耀的经验探索和精神开拓，共同呈现他们创作境界的经典与创新。 艺术家王刚深怀泥土情结，多年来于“大地艺术”领域的超震撼投入，创作了一系列势大力沉、气势磅礴的大地头像；而一直关注当下与未来的链接与裂变的艺术家王振林，跨越其798艺术领地的资深策展人身份，投入到艺术领地，进行的惊艳创作，则反映为一批令人瞩目的“悟空”系列——涵括雕塑、油画等多领域的非凡尝试。
本次“时空共时”展，借当代艺术深度打通民间文化和主流文化中间的语境壁垒，让艺术突破地域、文化、公共空间等局限，完成一场真正意义上的超越时空的艺术交流。通过结合两位艺术家的在场性与超越性，呈现他们实验语境与未来前景的有机链接，由此打开一个关于人类文明与生命本体交错并生的浩瀚“时空”，让观者步入其中，充分感知、碰撞甚至照彻一个更隐秘、未知的人类的灵性世界。
王振林“悟空”系列雕塑
王振林“悟空”系列雕塑
王振林“悟空”系列群雕
王振林“悟空”系列油画
王振林“悟空”系列油画
王振林“悟空”系列水墨
王振林“悟空”系列水墨
王振林“悟空”系列水墨
王刚作品“老万系列”
王刚作品“无字碑系列”
王刚作品“东大殿”
王刚作品“汉马系列”
开幕式后艺术家和来宾边观赏作品边进行交流
艺术家给来宾讲解自己的创作理念
来宾们在王振林的雕塑作品《悟空》前进行交流
艺术家王振林的群雕作品《悟空系列》最为孩子们所喜爱
展览吸引了众多来平遥旅游的人们进馆观赏。艺术家王刚的巨幅作品老万头像深深的吸引了前来参观的普通大众老厂区新园区的新管理者不断吸取国内外工业遗存改造的经验，将公共艺术引入园区，打造平遥古城独特的文化艺术空间，为园区的可持续发展战略奠定基础。本次展览为期一个月，将持续到11月5日结束。
关于艺术家
王刚，著名艺术家，国内“大地艺术”的代表。中国美术家协会会员，河南省美术家协会理事，河南油画艺委会副主任，河南油画学会副会长，中原工学院教授。作品曾入选第二届全国青年美展、第六、第八、第十、第十一届全国美展、全国首届、第三届油画年展、中国当代绘画精品大展、成都双年展等。作品被中国美术馆，中央美院美术馆，河南、黑龙江、山东省的美术馆，宁波美术馆，中国油画院，美国、法国、英国、日本、德国、意大利、加拿大等的艺术机构和私人收藏。
王振林，艺术家、独立策展人，798国际艺术交流中心美术馆馆长，798推介展创建者、总策划，798主题雕塑“悟空”创作者，曾任《当代艺术》杂志社社长。 王振林是国内资深独立策展人，多年来在国内外策划了一系列重要的艺术展览，包括创立798推介展。798推介展是798官方搭建的艺术推广平台，多年来推出了一系列展览与同时，王振林一直关注艺术与社会的关系，致力于推动当代艺术的公共化，以及艺术与公众生活发生关系，包括曾成功将“大地艺术”等艺术形态推介至公众面前，引发了广泛的社会关注。
