《韩国光州市立美术馆北京创作中心第10期驻馆艺术家作品展》展讯
展览介绍
光州市立美术馆于2009年12月，作为韩国国公立美术馆，率先在中国北京设立了创作中心。在大山子环铁艺术区运营到2016年后，2017年1月份迁到宋庄艺术区， 由此开启了宋庄时代。 北京创作中心的设立目的是评选出少数精锐的艺术家，向世界推广他们的艺术， 通过各种创作支援活动，帮助艺术家的发展。我中心通过以中国艺术家为主的短期外来驻馆艺术家项目， 也成功做到了与中国和国际驻馆艺术家之间更紧密的交流? 还有从今年开始增加一位为期6个月的驻馆策展人，为更加有效的交流添上了一笔。
本次展览是北京创作中心第10期驻馆艺术家们，驻馆以来所创作和研究的成果向大家展示的活动，也是一个与大家进行文化交流的舞台。希望北京创作中心能够起到光州市立美术馆的艺术家们迈向世界艺术舞台的桥头堡作用，也能够充分发挥其力量成为文化艺术交流的桥梁? 望各位给予更多关心和支持！
参加本次展览的艺术家有金正演、吴英花、林勇贤、赵铉泽（韩），郭志锋、李泽民、之之（中）。
驻馆艺术家-左起 之之、辛勋（驻馆策展人）、 赵铉泽、 李泽民、金正演、 林勇贤、 吴英花、 郭志锋展览信息
1、展览名称：韩国光州市立美术馆北京创作中心第10期驻馆艺术家作品展
2、展览时间：2018。 11。 1 - 11。 11
3、Opening：2018。 11。 1（周四）。 4.pm
4、展览地点：798圣之空间，北京市朝阳区酒仙桥路4号798艺术区内，联系：010-59789213 / artwkpark@naver.com
5、参展艺术家：
韩国艺术家：金正演 吴英花 林勇贤 赵铉泽 / 中国艺术家：郭志锋 李泽民 之之
参展艺术家作品介绍
金正演/ 门&问
Door-心Ⅱ 2018 Oil on canvas 130x90cm在韩国画胡同作品的过程中，当望着迷宫般排列的，家家户户都紧闭着的退了色且陈旧的大门，我想是否他们的故事也和现在的我们一样，无法敞开心扉，被关在只属于自己的世界来面对世界呢？
中国的门更大更是觉得闭锁，因此更难接近、甚至有威慑感，这正好与我在中国的陌生感和郁闷的心情相交叉。但是到了某个瞬间我却敞开了紧闭的门，表现了我的内心世界。
Door-路 2018 Oil on canvas 100x73cm
Door-梦 Oil on canvas 90.9x65.2cm就像哲学家‘黑格尔’所说的“打开心门的把手取决于内心”一样，人的心灵之门是从里向外敞开的。通过这次在中国的‘门&问’作品，我想生活在这个世界的人们的隐藏之心是否也都是共同的呢？
总归，内心的门并不是由谁打开的，而是自己打开之后自然会有人进入的。。。
Door-双重生活 2017 Oil on canvas 116，7x90.9cm
Door-人生 2018 Oil on canvas 100x73cm吴英花/我在画，介于人与自然之间的猫
Let‘s go to lunch 2018 Oil on canvas 115x80cm猫既是我的伴侣也是作品素材。从2009年来北京就开始了与猫的同居生活。两只猫每天与我一起吃饭、一起玩耍、一起画画、一起入睡。我养的两只猫不是主人和宠物的关系，它们即是我的朋友也是家人。与它们俩开始同居以后，它们便很自然地成了我作品的素材。之后我的关注从我们家的猫扩大到了流浪在外的野猫身上。我开始给工作室周边的野猫食物和水。从一开始的一只猫扩大到现在的五只。我对每天在路上生死未卜的猫感觉到恻隐之心和怜悯。成为徘徊与人类的周边却不能一起的存在，又不能回归自然的野猫们，每天面对繁杂的闹市中为了幸存下来而拼命的小家伙们。
A sweet break after lunch 2018 Oil on canvas 115x77cm
We have no one-way traffic 2018 Oil on canvas 120x80cm我关注那些猫，它们正映射着我们当今的现状。人类与自然共存的可能性、到目前为止我们对待自然的认识与态度、以后我们要生活的与未来的关系。。。我认为，我们如何认识和对待站在闹市和自然界限上的野猫们，我们的未来也会有所不同。因为现在我们生活的这个世界并不只属于我们。
Let‘s go to dinner 2018 Oil on canvas 100x80cm
Red stande and black cat Nero 2018 Oil on canvas 80x60cm林勇贤
Delight 2018 3D光雕投影， 金属罐， 投影仪， Mac mini 3‘00’‘ 150x85cm新媒体扮演着共享思想、与愉快的日常生活相连的角色，或通过代理满足提供发泄情绪的功能、还有模糊的实体和再造的信息比起现实成为奇幻或甜蜜的麻醉剂产生虚像的特质。 我的这些想法通过以影像为基础的3D投影图谱（3D Projection Mapping）技法和互动性作品及装置作品来表现，特别是通过3D投影图谱技法，自由地改变事物的物理空间性质，实际的现成物体被虚像掩盖的过程本身，可以是前面提到的新媒体拥有的特质。另外，通过以软件和程序设计为基础，与观众直接进行沟通的影像作品，试图展现在不断变化的媒体生态界中，以各自的方式生活着的人们的面貌。
Faces 2018 3D光雕投影， 面具， 画布， 投影仪， Mac mini 3’39‘’ 230x130cm
Mirecle 2018 3D光雕投影， 画布， 投影仪， Mac mini 2’56‘’ 130x130cm
Unbreakable LOVE 2018 乐高 98x79cm
Who is you 2018 Interactive Video 可变尺寸赵铉泽
空房9 北京 2018 数码打印 130×87cm一句话不会，也听不懂的情况下来到了北京。实际上凭自己一个人连公共交通也不会用，因此必须找到跑腿的工具，于是购买了一辆二手电动摩托车。有时去工作室周围的村庄，有时还去河对面的新城市，也有时花六个小时往返于北京城。大地无限辽阔、城市繁华、并飞速且一丝不乱地进行着城市开发。人们的变化远不及这里变化着的城市景象。有一天为了重建而正在拆迁的村庄废墟里，遇到了一位还住在这里并在未断的自来水管里打水的叔叔时，看到了好像与一只小骆驼一起站在沙漠中央般的自己。依偎在城市提示的蓝图中。。。，短暂地生活在中国东北方的小村庄里，描绘着中国。这里是我的魔幻。。。期待着各自的欲望所展现的海市蜃楼，也就能享受100年左右的人生的我和他们奔着什么在前进？
空房5 北京 2018 数码打印 130×87cm
空房15 松阳 2018 数码打印 130×87cm
空房17 北京 2018 数码打印 130×87cm
宋庄，燕郊 2018 数码打印 160×120cm-1
黑桥 2018 数码打印 160×120cm-1郭志锋
捆绑实验之二十一 2017 木板石膏综合材料 80x120cm前段时间在为一个行为艺术家进行作品捐助的活动中，发起人要求参与的艺术家在作品上写一句自己对艺术的看法，我写的是“介入即当代！”我记得有一个诗人说过一句话，大意是“奥斯维辛之后无诗歌”，我的理解是“奥斯维辛之后不应该有甜美的诗歌”。相对于艺术，我越来越认为“奥斯维辛之后无‘为艺术而艺术！’”长久以来我一直坚持“对当下的思考”的创作方法，用最大的努力去除赞美与奉迎，尽力深入到文化的内部，在反思中完成自己对艺术道路的构筑。
物读-关于山的意象 2018 木板丙烯综合材料 200x120cm现阶段我的作品主要传达关于“自由与束缚”的大观念，旨在传递一种信息：我们给自己设置了许多束缚，精神的、文化的、思想的、生活的……无形有形的规则捆绑自己，有时候也捆绑别人，使我们不敢打破旧思维，不敢锐意创新。我用这种捆绑的形象，企图引起观者对束缚的反思，向开放与创造性进发。
有异物的风景之一 2018 木板丙烯综合材料 80x80cm在方法上沿着三个方向进行创作：架上绘画性装置、行为装置、行为艺术等。这些作品是2017年12月初到2018年3月底在韩国光州市立美术馆北京创作中心驻留期间创作，延续了一贯的对束缚的表达，此外，引入对近现代文学的思考，是为了在反思中更好的前行与创新！/2018.10
物读之三 2018 木板石膏综合材料 60x80cm
物读之五 2018 木板纸本石膏综合材料 60x80x13cm李泽民
阴山图 局部 2018 圆珠笔、宣纸 22x19cm在历代中国画家迷恋和崇拜着传统中国山水画的同时，他们也感受着这些作品从技巧上所带来的焦虑和创作压力。这些画家不会将历代山水画仅视为墨汁在纸绢上的凝聚与渗透。这种浮于表象的理解怎能体现传统中国山水画的博大精深和“意境“？1985年李小山的文章《当代中国画之我见》中提及传统中国画的“停滞现象”到目前为止还是有道理的。那么我们当下应如何走出这困境并继续探索中国山水画这一题材？或许我们可以以一个简单直接的方式从日常生活中着手去重新阐释山水画以及其没有被挖掘的可能性。
奥山图 局部 2018 圆珠笔、宣纸 22x27.5cm
奥山图 局部 2018 圆珠笔、宣纸 29x22cm当我们论及山水或景观（landscape）这一话题，自然地会想起各式天然地貌，但游走于城市中的人造绿化景观前，也会同时联想起风吹满地的沙尘垃圾。我们每日所感受到的是一个真正的不自然，地下埋藏的不仅是天然资源还有各式通信缆线，排污管道。。。等等。而覆盖在地球土地上的水泥沥青路面及千千万万的人及其排泄物——这些都与中国传统山水景观没有一丝关系但这却是当下我们的现实生活中每日所面对的“山水景观”。那么，身处在当代艺术潮流中，作为一名艺术家，探索当代的“山水景观”成为一个非常有意义的实践。
人山图 局部 2018 圆珠笔、宣纸 32x22cm
仿布鲁克林博物馆室内照片图 2018 马克笔、纸 129x101cm
展览效果之之
起源混沌涅槃 2018 收藏级无酸棉纸数字输出 50x50cm在“数字”之后，之之的创作基本围绕着人与自然、身体与记忆而展开的。以一条完整的线索去勾勒质朴、安静而又神圣、永恒的“转世”！从“场景”到“脸谱”的变化隐含了之之关于人与自然的思考探索，而这种思考探索也因“脸谱”的出现具有了延展性和流动性。而这个“脸谱”是多样性的它不仅仅是指人的“脸谱”，它包含了之之系列作品里出现的各种事物图腾样式、符号、形象；实际上在“场景”和“脸谱”的转换中，之之创作了一些有人的“宇宙”，与之前的“场景”迥异的是，人不再显现于画面，而是隐匿踪迹隐没于“宇宙”的深处。人物的形象也不是具体的，或者被如抽象的形状如树枝、藤蔓、花丛所缠绕遮蔽，或者如“宇宙”深处的某一处星云。直至纯然“宇宙”的出现，此刻似乎强化了“脸谱”游离于人之外的“宇宙”；或许已经感悟到了人无论是群体还是个体在面对永恒的“宇宙”时都将转瞬即逝，现在的、过去的，都在“宇宙”中引人入胜，转换与穿越，即便已经逝去或者即将凋零，生命总是生生不息，永无止境！
起源重生 2018 收藏级无酸棉纸数字输出 100x100cm
起源量子纠缠 2018 收藏级无酸棉纸数字输出 100x100cm试图摆脱逻辑的叙述，每个片段仅仅是个象征，一开始就结束，或者定格，思辨…… 人类是渺小的，他们眷恋和纠缠于青春，他们纠结和蜕变于成长；他们沉迷于自我的贪婪欲望，他们执迷于自己的游戏规则！与自然法则看似相近实则甚远！无法以个体力量单独跟社会抗争，也许能做的就是远离人群远离社会，超然的面对这个现实的世界！……
时间胶囊 2018 收藏级无酸棉纸数字输出 100x100cm
自由之门-之之行为艺术现场 2018艺术家简历
金正演 Kim， Jeongyeon
1971 韩国全南罗州出生
1999 韩国朝鲜大学美术大学硕士毕业
现为光州市立美术馆北京创作中心第10期驻馆艺术家
个展-7次（光州、全州、釜山、首尔等地/韩国）
主要联展
2018 万象-百位原创艺术家作品收藏展，海美术馆，威海，中国
2018 磨砖-第三届长城之巅艺术展，遵化大石峪长城，河北，中国
2018 光州市立美术馆北京创作中心第10期驻馆艺术家工作室开放展，北京，中国
2016 光州双年展特别展：光-生-物 光州&中国国际展，亚细亚文化殿堂，光州，韩国
2015 残疾人非残疾人文化艺术场-Dameugi2015展，光州双年展馆，光州，韩国
2015 北区厅画廊女艺术家邀请展，北区厅画廊，光州，韩国
2015 艺术光州，金大中会展中心，光州，韩国
2015 岭?湖南具象作品交流展，蔚山文化会馆，蔚山，韩国
2015 大仁Cecibong展，Dada画廊，大仁市场，光州，韩国
2014 Soso美术馆开馆纪念展-给你，小故事，Soso美术馆，和顺，韩国
2014 无等艺术节-小件作品出售店，无等画廊，光州，韩国
2014 光州双年展20周年纪念特别项目-甜蜜的露水-1980以后，锦南路一带，光州，韩国
2014 早上好！杨林-画杨林洞，杨林美术馆，光州，韩国
2013 点?平，Gallery Riche，光州，韩国
2012 幸福-望，Gallery Riche，光州，韩国
2012 我是艺术家Ⅱ，无等画廊，光州，韩国
2012 龙年年画展-光哲玩弄如意珠，南道乡土饮食博物馆，光州，韩国
2011 新世界分享幸福艺术节，新世界画廊，光州，韩国
2011 文化地铁分享驻地项目-素描晚宴Tell me more，Metro画廊，光州，韩国
2011 Eco Art Fair，乐天画廊，光州，韩国
2002 第5届新世界美术节获奖，新世界画廊，光州，韩国
2008 光州市立美术馆八角亭驻地项目工作室驻地艺术家
联系方式
E-mail： artpig71@hanmail.net WeChat ID。 artpig71
吴英花 Oh， Younghwa
1981 韩国全北淳昌出生
2006 俄罗斯圣彼得堡国立美术大学美术系进修
2008 韩国朝鲜大学美术院油画系毕业
2012 中央美术学院油画系研究生肄业
现为，光州市立美术馆北京创作中心第10期驻馆艺术家
个展
2012 艺术首尔，艺术殿堂，首尔，韩国
主要联展
2018 现实世界中的艺术反应-吴英花&魏阳阳双个展，798作者画廊，北京，中国
2018 艺术北京，农业展览馆，北京，中国
2018 艺术深圳，Shenzhen Convention & Exhibition Center，北京，中国
2018 Hi新锐艺术市集，农业展览馆，北京，中国
2018 说我们的未来，毅斋美术馆，光州，韩国
2017 融?共生，不同艺见艺术中心，北京，中国
2017 再写-作者，798作者画廊，北京，中国
2017 Interesting， 798艺典中国，北京，中国
2017 往来8000℃， C+Space，北京，中国
2016 798艺葩E-PARTY， 798艺术工厂空间，北京，中国
2016 Link Gallery-cn， 798 Link Gallery，北京，中国
2015 艺库1+1=11对青年艺术家的故事，大韵堂美术馆，北京，中国
2015 艺术广东，琶洲保利世贸博览馆三号馆，广州，中国
2015 艺术南京，南京新装国际展览中心，南京，中国
2015 798艺葩EPARTY， 798艺术工厂空间，北京，中国
2015 GO ART-艺起买的艺术节，北京环球金融中心，北京，中国
2015 AHAF HK，马哥孛罗香港酒店，香港，中国
2015 ALWAYS LIVING IN STYLE， BETWEEN ART LAB，上海，中国
2015 Doalogue，99美术馆，北京，中国
2014 冬天联展，表画廊，北京，中国
2014 CIGE，北京国家会议中心，北京，中国
2013 Surge Art，三里屯太古里南区橙色大厅，北京/上海/广州/青岛，中国
2012 梯子-中韩建交20周年纪念交流展，中央美术学院美术馆，北京，中国
2012 AAC，798空间，北京，中国
2011 AAB， 798空间，北京，中国
2011 中国当代艺术年鉴，上上国际美术馆，北京，中国
2008 Secret story，Young Art Gallery，首尔，韩国
2008 Remember，Coex Aqua画廊，首尔，韩国
2008 New Attention ，大同画廊，光州，韩国
作品收藏 光州市立美术馆
联系方式
E-mail： artsj81@naver.com WeChat ID。 art-1225
林勇贤 Lim， Yonghyun （Jackie）
1982 韩国光州出生
2012 英国切尔西艺术设计学院硕士毕业（Chelsea College of Art & Design）
现为，新媒体艺术小组BIGFOOT代表
个展
2018 Duplicate Duplicate， Unit7， 香港，中国
2018 Two Face， Gallery MEME。 首尔，韩国
2014 林勇贤个展-新媒体是武器，Palais de Seoul，首尔，韩国
主要联展
2018 万象-百位原创艺术家作品收藏展，海美术馆，威海，中国
2018 相遇亚洲-多元化的青年艺术视觉，四川美院美术馆/坦克库/重庆当代艺术中心，四川，中国
2018 LOADING-正在加载-后浪潮艺术联展2.0，融空间，北京，中国
2018 操作现实-马晟哲&林勇贤双个展，798作者画廊，北京，中国
2018 Turn On， Link画廊， 北京，中国
2018 光州市立美术馆北京创作中心第10期驻馆艺术家工作室开放展，北京，中国
2017 ARENA-韩 ?台湾交流展，台北市立美术馆，台湾
2017 进化EVOLUTION，VM Art Museum，完州，韩国
2017 SIGNAL，Media338画廊，光州，韩国
2016 寻找南道文化源流，新世界画廊，光州，韩国
2016 Media Art in Mudeung Mountain-新媒体艺术驻地项目策划展，五等山COBOC，光州，韩国
2016 Media Story，新世界画廊，光州，韩国
2016 Contemporary Art in Dambit，Dambit艺术创库，谭阳，韩国
2015 南松新媒体艺术节，南松美术馆，加平，韩国
2015 Art up Festival，北首尔美术馆，首尔，韩国
2015 O’Newwall May Fest， space O’newwall， 首尔，韩国
2014 被选Digital Forest， Hole and Coner M大奖赛，光州，韩国
2013 画廊袭击事件P1-CakeDivide， Palais de Seoul，首尔，韩国
2012 Symposium， Mok Space，伦敦，英国
2012 Chelsea Salon Series， Round Chapel， 伦敦，英国
2011 Delayed Sojourn， 驻英国韩国文化院，伦敦，英国
驻地艺术家项目
2018 光州市立美术馆北京创作中心第10期驻馆艺术家
2015-2016 新媒体艺术驻地项目第5，6期驻地艺术家，光州文化财团
联系方式
E-mail： 08anaki@naver.com WeChat ID。 anaki08
赵铉泽 Cho， Hyuntaek
1982 韩国全南罗州出生
2008 韩国东新大学摄影影像系毕业
2013 韩国朝鲜大学研究生院美学及美术史系学习
现为光州市立美术馆北京创作中心第10期驻馆艺术家
个展-7次（首尔，光州，咸平等地/韩国）
主要联展
2018 布拉格中欧国际艺术双年展-丁村特展，丁村博物馆/临汾美术馆，山西，中国
2018 万象-百位原创艺术家作品收藏展，海美术馆，威海，中国
2018 相遇亚洲-多元化的青年艺术视觉，四川美院美术馆/坦克库/重庆当代艺术中，四川，中国
2018 光州市立美术馆北京创作中心第10期驻馆艺术家工作室开放展，北京，中国
2017 文化风景321，Gallery Cozy，首尔，韩国
2017 ACC创作空间互联展-亚洲的城市，亚细亚文化殿堂，光州，韩国
2017不能到达的风景 世外桃源，Galleria Center City，天安，韩国
2016 摄影创作驻地项目‘想象文化发展所’成果展，空间画廊，顺天，韩国
2016 第18届新世界美术节被选艺术家展，新世界美术馆，光州，韩国
2016 创作空间艺术节-SENSIBLEREALITY，首尔文化财团，首尔市政厅市民厅，首尔，韩国
2016 光州双年展作品资料册审查特别展，2016光州双年展，无觉寺文化馆，光州，韩国
2016 亚洲当代艺术联盟展-2016河流-转换性生存方式，光州市立美术馆& Hot spring项目，光州双年展第1展览馆，光州，韩国
2016 幸福美术馆-四角四角魔法箱子，文化艺术教育研究所金井文化会馆展览馆，釜山，韩国
2012 圆桌-第9届光州双年展，光州双年展展览馆，光州，韩国
获奖
2017 被选Gellery Riche第2届新锐艺术家大奖赛/2016 被选光州双年展作品资料册项目/2016 首尔Space22作品资料册Open Call被选艺术家/2016 全南文化财团支援展览被选艺术家/2012 光州双年展作品资料册35最终被选艺术家/2008 首尔 Arco美术馆艺术档案被收录艺术家/2008 首尔 Space Pool支援青年艺术家展被选艺术家/2007 首尔 Space Baba支援展被选艺术家
驻地项目
2017 光州Horanggasi Creative Studio驻地艺术家/
2016 全南顺天摄影创作-想象文化发展所1839驻地艺术家/
2015 全南咸平Zamworl美术馆驻地艺术家
作品收藏
光州市立美术馆， 艺术空间Art Space House
联系方式
E-mail： phototack@naver.com WeChat ID。 phototack256
郭志锋 Guo， Zhifeng
1975 生于河南省滑县
1999 郑州轻工业学院艺术设计系毕业
2012-2013 进修于天津美术学院油画系
2018 韩国光州市立美术馆北京创作中心第10期驻馆艺术家
现为，南阳理工学院艺术设计学院任教，驻南阳、北京两地，从事当代艺术创作及艺术批评写作
个展
2018 物读-郭志锋视觉作品展，恩来美术馆，北京，中国
2018 牵制，时代方圆艺术空间，北京，中国
主要联展
2018 不浪费型，阿登高原国际艺术中心，北京，中国
2018 光谱·喜来宝-实验艺术现场，NL恩来美术馆，北京，中国
2018 GAN AND GAN-渼陂国际行为艺术节，江西，中国
2018 韩国光州市立美术馆北京创作中心工作室开放展， 北京创作中心，北京，中国
2017 似非而是，东空间，北京，中国
2017 独立精神第二回展， 恩来美术馆，北京，中国
2017 色界位移， 10M2 艺术空间， 北京，中国
2017 在现场-新诗百年中国当代诗歌艺术展，巡洋舰美术馆，北京，中国
2017 重新阐释，宋庄美术馆，北京，中国
2017 云想-第二届长城之巅艺术展，九眼楼长城，北京，中国
2017 光谱-10M2 之夜，10M2 艺术空间，北京，中国
2017 光谱太行-当代艺术实验现场，河南/河北/山西，中国
2016 宋庄当代艺术文献馆开馆展，宋庄当代艺术文献馆，北京，中国
2016 错误时代第二回展，同泽艺术馆，北京，中国
2016 重构的他者，中山会展中心，中山，中国
2016 在现场——当代艺术作品展，中捷美术馆，北京，中国
联系方式
E-mail： 634831455@qq.com WeChat ID。 Artguozhifeng
李泽民 Lei Chak Man
1977 生于香港
2000 加拿大安大略省艺术与设计学院准学士毕业（AOCAD）
2008 加拿大西安大略大学艺术硕士毕业
现为，韩国光州市立美术馆北京创作中心第10期驻馆艺术家
主要个展
2017 朝生暮死，颖画廊，北京，中国
2017 绿色，未来广场购物中心，北京，中国
2016 活着说再见，家里画廊，北京，中国
2015 86400，作者画廊，北京，中国
2014 水墨，头骨画廊，维农，加拿大
2013 浮白，哪里哪里艺术空间，北京，中国
主要联展
2018 万象，海·美术馆，威海，中国
2018 北京玛会，宋庄，北京，中国
2018 正经的外乡人，炎黄艺术馆，北京，中国
2017 治疗，Mstudio，北京，中国
2017 黑白之外，库帛画廊，北京，中国
2017 Jus’ Toyin’ Around，Flatlanders Studio，温尼伯，加拿大
2014 完成度-自发的行动和情境，制造文化，深圳，中国
2014 新亚洲·同情和差异，首届清州国际当代艺术展，Schema Art Museum，清州，韩国
2014 风景，37.8 ART LAB，北京，中国
2012 失忆招领处，北京，中国
2011 探戈（Tango），西游计划，北京，中国
2010 自然与现代形式，明园艺术文化艺术中心，上海，中国
奖项及奖学金
2008 优秀毕业生，西安大略大学
2007 西部研究生与研究奖学金， 西安大略大学
2006 西部研究生与研究奖学金，西安大略大学
2005 获多伦多艺术委员会一级荣誉
联系方式
E-mail： leichakman@gmail.com WeChat ID。 CHAKMANCHAKMAN
之之 Zhizhi
80后 中国广西出生 男
2007 中国中央美术学院新媒体动画专业毕业
2018 光州市立美术馆北京创作中心第10期驻馆艺术家
从事当代艺术创作，作品糅合新媒体数字影像、观念装置、行为视觉、综合绘画等结合中国当下现实，虚拟出“之之”影像。他以自我为原型，拟人化兔子形象，尝试多样的艺术视觉语言综合探索。
个展
2011 之之七月有约-个展，世贸天阶UATown，北京，中国
主要展览
2018 北京国际设计周2018，农业展览馆，北京，中国
2018 磨砖第三届长城之巅艺术展行为艺术，河北遵化大石峪长城，河北，中国
2018 北京泉美术馆艺术方舟当代艺术展，宋庄当代艺术文献馆泉美术馆艺术方舟旗舰馆，北京，中国
2018 北京玛會当代艺术展，北京玛會，北京，中国
2018 韩国光州美术馆北京创作中心第10期驻馆艺术家工作室开放展，北京创作中心，北京，中国
2017 彼此-当代艺术展，拾空间，北京，中国
2017 云想长城之巅艺术展实验行为艺术，九眼楼长城，北京，中国
2017 影像的个体定义十二人展，恩来美术馆，北京，中国
2017 光谱太行、光谱昨天系列实验行为艺术活动，北京，中国
2016 宋庄美术馆建馆十周年特展，北京，中国
2016 艺术未来2016，第三届囯际青年艺术博览会，中山，中国
2016 醉艺术·微粒子Wine Meets Art at Particles，三里屯那里花园微粒子，北京，中国
2016 Hi艺术Hi21新锐艺术市集，亮马桥官舍，北京，中国
2015 前沿。边沿-当代艺术邀请展，宋庄大河湾美术馆，北京，中国
2015 中国国际艺术文化博览会新媒体艺术邀请展，农展馆，北京，中国
2015 悟语-青年艺术家邀请展，798瀚艺术空间，北京，中国
2014 临沂国际艺术大展，临沂国际会展中心，临沂，中国
2013 你的世界-第二届当代艺术weibo大展，宋庄美术馆，北京，中国
2013 我们1994-2013 中国宋庄艺术家集群二十周年特展，宋庄美术馆，北京，中国
2012 贝纳通艺术项目，北京艺门画廊，意大利
2010 第三届五四国际青年艺术节，798亚洲艺术中心，北京，中国
2010 AAC艺术节，三里屯VILLAGE，北京，中国
联系方式
Email： 397556515@qq.com 网站： 之之 http://weibo.com/zzii
光州市立美术馆 北京创作中心
Beijing Residency Gwangju Museum of Art
摄影：赵铉泽2009年12月，光州市立美术馆在韩国国公立美术馆中最早在中国北京设立了创作中心。北京创作中心每年通过招募选拔驻馆艺术家，开馆的目的是通过多种创作支援活动和与当地艺术家们的交流推进艺术家们进军世界舞台。 北京创作中心在文化艺术复合地区之临近798艺术区的大山子环铁艺术区运营到2016年，自2017年开始迁到中国北京最大的艺术区之一宋庄扩大运营并更加活跃地进行艺术交流。
北京创作中心有4位韩国光州出身的艺术家和1位为期4个月的，以中国艺术家为主的外来短期驻馆艺术家共5位，还有1位为期6个月的驻馆策展人，在可食宿的工作室里进行创作并亲身体验已进入世界艺术舞台中心的中国当代艺术，同时与世界各地艺术家们进行交流活动。
北京市通州区宋庄镇任庄村任庄工业区路10号/artwkpark@naver.com
