展览时间：2019年1月18日-3月17日
展览地点：湖北美术馆二楼4、5、6、7号展厅
展览主办：湖北美术馆
学术主持：冀少峰
展览总监：傅中望、李和清
展览策划：夏梓
藏品支持：胡莺、张丽
前 言
文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富。文化交流互鉴从来都是推动人类文明进步与世界和平的重要动力。
湖北美术馆自对公众开放以来，充分利用地域资源，积极拓展国际文化交流的视野与触角，通过与境外专业的艺术博物馆、艺术机构合作，不仅引进了多个有影响力的国际展览项目，让广大观众足不出户便能欣赏到优秀的西方艺术作品；同时，也致力于“中国文化走出去”的有效实践，许多本土艺术家的作品随湖北美术馆的展览项目走出国门、对话世界。
藏品是一座美术馆的立馆之本，在向中国观众展示西方视觉艺术的同时，对其优秀的美术作品进行有效收藏，亦是美术馆在国际文化交流中的一项重要工作内容。由此，阿涅斯·瓦尔达、肖恩·斯库利、迈克·克雷格·马丁等重要艺术家的作品进入了湖北美术馆的永久收藏。
西画来访自有东方态度。本次展览特别从馆藏中遴选出一批有代表性的中外艺术家的作品并置展出，他们之间，或因作品的风格、形式发生关联，或因题材的巧合构成对话；或因作者的寓意独特产生异趣，或因受众的观看之道成就同好。
异趣同好，绘就中西。交融的语境为文化的传播提供了更广阔的空间与无限的可能，诚如美术馆作为公共文化平台的多元与包容，诚如文明交流互鉴下的和谐与共生。
湖北美术馆馆长 冀少峰
窗与色（部分作品）
肖恩·斯库利 《窗-淡蓝色》 铝板油画 216cm×190cm 2017
李青萍 《名称不详》 水彩 54cm×33.5cm
李磊 《破阵子-1》 布面丙烯 70cm×60cm 2011
徐勇民 《青铜时代》 纸本水墨 168cm×139cm 2010
谭平 《灰色1号》 布面丙烯 160cm×200cm 2010
陈子君 《Mama No.2》 布上油彩 丙烯 100cm×100cm 2013
唐骁 《无题 NO.1》 布面丙烯 120cm×180cm 2009
李鹏 《无题02》 布面油画 30cm×30cm 2011中国印象（部分作品）
刘以宽 《早市》 摄影 84cm×84cm 1982
傅中望 《榫卯结构·栅栏》 木 47cm×115cm×20cm 1989
苏新平 《对话》 石版画 99cm×117cm 1990
肖丰 《中国魅影·2010年武昌桂子山152号校园与洪山549号禅寺》 布面油画 180cm×280cm 2010
魏光庆 《红墙——中国制造No.4》 布面油画 158cm×288cm 2004
袁晓舫 《十年》 双屏录像 12分11秒 2004-2014
周罡 《中国》 彩色纪录片 2014-2015
黄克勤 《十月婚典》 摄影 57cm×84cm 1996日常·此时（部分作品）
迈克尔•克雷格•马丁 《高跟鞋》 铝板丙烯 120cm×120cm 2014
杨国辛 《好果子》 布面油画 280cm×145cm×4 2006
焦兴涛 《黄》 140cm×145cm×131cm 2010
石磊 《飞系列-01》 布面油画 200cm×200cm 2008
方少华 《无谱之竹——清风和》 布面油画 160cm×110cm 2011
汪凌 《坏小孩No.3》 布面油画 150cm×150cm 2012
李邦耀 《走道》 200cm×300cm 布面丙烯 2010
蔡广斌 《自拍——我A3》 纸本水墨 180cm×97cm 2013
周凯斌 《所处》 黑白木刻 105cm×366cm 2016（来源： 武汉艺术展讯）
