2017年“第十一届国际陶瓷器展—美浓”开始报名啦
(新浪·艺术中原)2016年10月30日,经授权新浪网—艺术中原(河南云水阁文化艺术有限公司运营)将作为2017年“第十一届国际陶瓷器展—美浓”中国国内征集作品及办理相关事宜的授权单位,开展“第十一届国际陶瓷器展—美浓”中国国内地区的作品征集等相关工作,即日起凡有意参加此次活动的陶瓷人均可报名参加。
日本美浓国际陶瓷器展是世界最高规格的陶瓷展之一,它始创于1986年,每三年一届,明年将迎来第十一届大展。每届均有世界著名的评审员进行评审。第十届有60个国家和地区的1247名作者的2579件作品应征参赛。
第十一届日本美浓国际陶瓷大赛,将设特别奖\金奖\银奖\铜奖\评委特别奖等奖项并给予现金奖励。期间将遴选出的150件优秀作品在2017年9月15日——2017年10月22日于日本岐阜县多治见市陶瓷公园MINO展出。
第十一届日本美浓国际陶瓷大赛,中国国内参赛者,可以自主于美浓展官方网站自行报名,亦可委托新浪—艺术中原代为报名。(活动具体事项见下附件)
(活动具体事项见下附件)
附:
2017年“第十一届国际陶瓷器展-美浓”活动
活动主题:
不拘泥于既成的概念,追求自由的想法和能开拓未来的作品。
参赛作品范围:陶瓷器
募集部门:
1部门(过去的陶艺部门和陶瓷器设计部门合并为1部门)
参赛投稿作品条件:
1、未发表的新作;
2、作品整体(体积、重量、形状等)便于运输和室内展示(尺寸估算:占地面积4平方,高4米);
3、作品在《第11届国际陶瓷器展美浓》结束前,不能产品化制作并于市场销售;
4、不得在报纸、杂志、展览会、网络等公开发表。(为保护知识产权,登载宣传除外)3/4项参赛条件在第1次评审或终审时落选的作品不在此限。
报名资格:
条件不限,个人、团体、企业均可报名。
参赛作品数量:1——3件
报名手续费:
在征集阶段不收任何费用
注:所有参赛者,其参报时,参报资料的邮寄费用及初审通过后参赛作品的运输及保险等相关费用均由参赛者本人自行承担。
公用语言:日语和英语
奖项:
特别奖(1名)/1000万日元
金奖(1名)/100万日元
银奖(2名)/30万日元
铜奖(4名)/20万日元
评委特别奖(7名)/20万日元
坂崎重雄陶瓷器奖(1名)/100万日元
※入选作品:150件左右
※主办方担负特等奖作品获奖者的表彰仪式
※至2019年3月31日,获奖作品将归属于主办方。此外,特等奖作品和金奖作品将会被岐阜县现代陶艺美术馆收藏
※获奖作品将在比赛结束后,在日本国内的展览会展出。
※奖金内含税金
※入选和获奖者将获得此次展览的作品图录(1册),以企业名义投稿参赛者,将赠送企业和代表者各一册(共计2册)
※为选拔年青艺术家而设立的坂崎重雄陶瓷器奖的奖励对象为在活动作品募集时间截止点为止,40周岁以下的参赛者
※入选及获奖作品将在2017年9月15日——2017年10月22日举行的“1届国际陶瓷器展美浓”中展出。
报名时间:2016年11月1日——2017年1月10日
※日本时间2017年1月10日下午5点之后将截止作品投稿。考虑到时间差
问题,请尽早投递参赛作品资料。
报名方式:
1、官方网站登陆报名
1)、登陆http://www.icfmino.com/
2)、参赛者进行个人信息填写
◎现住址为“日本国”国内或者国外
◎个人参与或者企业参与
◎个人参与的情况,个人照片要求为 jpeg格式、较长边为1000像素的照片
(容量为1mb);企业参与情况,请使用pdf格式提供企业的LOGO标志。(提供的LOGO标志将在图录中予以刊登)
3)、参赛作品信息
◎制作意图(评论)40字以内。在进入终审前务必填写。
◎作品图为JPEG格式,较长边为2000像素的照片(2mb)。同时,作品图需
要正面图1张(组合作品需要能看到整体),角度变化的图像2张,合计3
张作品图。
※报名参选超过一件的作品的请参照第三步。
※登陆语言为日语和英语,报名截止期限为日本时间2017年1月10日下午5点
2、书面材料或cd-r邮寄报名方式
邮寄的参与方式请参考以下注意事项。
◎请使用本次活动征集项目中附加的报名表格,或者通过登录国际陶瓷器展美浓官方网站下载表格并填写。
◎CD-R
将自己的报名照片添加在一张CD中。(企业参报请提交企业LOGO标志图)
・个人照片要求为 jpeg格式、较长边为1000像素的照片(容量为1mb);企业参与情况,请使用pdf格式提供企业的LOGO标志。(提供的LOGO标志将在图录中予以刊登)
注:提供的照片或LOGO将登载于图册
・ 作品图为JPEG格式,较长边为2000像素的照片(2mb)。同时,作品图需要正面图1张(组合作品需要能看到整体),角度变化的图像2张,合计3张作品图。
・ 将资料录入CD时请务必使用Windows系统。
・ CD-R的封面请注明参报者的姓名及作品名称(用日文或者英文)
邮寄地址:
1、日本官方地址:
日本国岐阜県多治見市東町4-2-5 セラミックパークMINO 内国際陶磁器フェスティバル美濃実行委員会事務局
2、授权代理机构 新浪—艺术中原 地址:
邮编:450000
地址:郑州市郑东新区商务内环路九如路交叉口 天下收藏 北区3035
联系电话:0371—69099990
联系人:郭先生 李先生 15136243811
电子邮箱:xlschenan@sina.com
注:邮寄请务必提前寄出,以保证在征集截止日前到达;
凡经代理机构报名参赛者请在2017年1月2日前将参报资料投递于代理机构;
报名资料书写用语请用日语或者英语;
超出一件参赛作品者,可将超出的作品信息录入同一张CD中(标明作品名称);
书面报名方式中,报名表根据作品数量来提交的,超出一件参赛作品者需要多张报名表,请务必注意。
评审:本次评审过程分为初审和终审两个阶段
1、初审 根据作品图像资料,评委分别选出进入终审的候选作品。(初审通过后,作者须在手里期间将作品原作送至评审现场)
2、终审 根据实际作品,评委集体选出获奖及入选作品。(评审全程,参赛者的姓名、地址等个人信息将不予显示)其中以下情况将落选:
1)、破损作品(损伤无论出于何种原因,一经破损将被落选);
2)、未达到评审团设定的入选标准作品
展览时间:
2017年9月15日——10月22日
展览地点:
日本岐阜县多治见市陶瓷公园MINO
活动日程・作品运输及其他
日程:
作品运输:
通过第一次评审(初审)的参赛者,我们将发送作品运输的要求通知。同时,通知中还包括展示方式的说明书、作品标签、打包外包装标签、信用标签(海外参赛者)、发票格式(海外参赛者)等书面资料及作品运输的相关注意事项。作品报送及运输搬运时请按照说明书的相关指示进行操作。
[海外参赛者]中国国内参赛者均属此次活动的海外参赛者
只接受邮寄运输方式
运输费用:
报送・返还与作品运输相关的费用(运输费、保险费等)将有参赛者自行承担
※返还作品的作品打包及返还作品的运输保险相关费用将有主办方承担
※主办方为作品投保的保险额度上线为30万日元,因此在填写发票和保单时,请将作品的价值控制在30万日元以内。另外,运输相关的税金额度将根据发票填写的作品价值来算定。
作品接受时间:
2017年7月3日——7月12日
◎考虑到国际快递时间,凡于新浪—艺术中原报名参赛者,请于2017年6月30日之前将作品报送至新浪—艺术中原,并予以集体邮寄,费用由参赛者自理。
※在此期限内作品如果未能及时送抵现场、参与审核,主办方将不承担任何责任。
邮寄地址及个人携带报送地址:
邮编:507-0801
地址:日本国岐阜県多治見市東町4-2-5 セラミックパークMINO 内国際陶磁器フェスティバル美濃実行委員会事務局
运输中作品破损于保险相关事宜:
参赛作品在运输中所受到的损伤将由参赛者自行承担。请根据需要合理添加保险。若作品以残损状态到达参赛现场,其损坏程度主办方将会及时联系参赛者并予以告知,但残损的作品有可能无法参加最终评审。因此在邮寄时请妥善打包。
在收到作品后,主办方将尽可能完善的保管每件作品,但由于天灾等不可抗力导致作品损坏,主办方将不承担任何责任。
另外,主办方为每件作品的投保额度上限为30万日元。作品价值超出次额度将不予承保。(30万日元为1件作品的保险额度上限,实际支付保险金额根据作品破损程度而定)
作品返还方法:
仅限于希望返还作品的参赛者,以个人负责搬出和邮寄方式返还。
本次运送相关的打包工作和运输业务将有日本通运公司负责。
1、返还运输费
※希望返还作品的参赛者我们将提供由日本发送的邮送运费表。请确认好运费并在同封的返还要求书上签字并向日本通运公司提出。另外,无法采用到付的参加者,我们将发送航空件运费请求书,根据银行转账的情况我们将依次发出。
注:到付的收货人需要持有Fedex的账号‚上述的运费表是各国家或地区主要城市的估算表,实际将根据距离和重量及大小进行收费
此标准为2016年6月的实时标准,以后有可能会提升
保险金额为每件作品30万日元为上限。超出规格的将无法运送。
2、关于不希望返还的作品
作品不需要返还的情况,请在提交报名表时选择‘返还不要’的选项。原则上我们会将不要求返还的作品捐赠于公共设施建设,也可能有其他情况的处理。
评审结果通知:
将对参加者全体一电子邮件形式予以通知。此后会有书面的入选获奖通知。不接受电话等其他形式的咨询。
获奖作品的发表:
入选和获奖作品会在陶瓷器mino展会上展出,并收入图录。另外,在国际陶瓷器展美浓的官方网站也将公开发布。
权利等相关情况:
参加做品的著作权和工业所有权归参赛者本人。并且,参赛者有对此权利保护的责任。
另外,入选和获奖作品展示和出版等相关权利,已经登录在其他主办方发行和许可的出版印刷物和网站等权利为双方所有。参加本次活动视为默认同意此条件。
联系方式:
1、日本官方
邮编:507-0801
地址:日本国岐阜県多治見市東町4-2-5 セラミックパークMINO 内国際陶磁器フェスティバル美濃実行委員会事務局
TEL:0572-25-4111
FAX:0572-25-4138
E-mail:info@icfmino.com
2、官方授权代理机构 新浪—艺术中原
邮编:450000
地址:郑州市郑东新区商务内环路九如路交叉口 天下收藏 北区3035
联系电话:0371—69099990
联系人:郭先生 李先生 15136243811
电子邮箱:xlschenan@sina.com
其他
法定休息日,主办及授权代理机构将不予以解答任何疑问。
工作日期间请通过传真或电子邮件方式进行沟通。
附注:
1、活动在募集期间不收取任何额费用
2、参赛作品一经入选,新浪网—艺术中原将第一时间告知参赛者,并组织协助作品邮寄及参赛人员的统筹事宜;
3、所提报作品一经入选,参加终审及展览的作品原件运输费用由参赛者本人承担;
4、参赛作者参加活动的差旅、食宿的费用由参赛者本人承担(来会往返路费、食宿费用等);
5、其他
扫描下载库拍APP
扫描关注带你看展览
扫描关注新浪收藏
文章关键词: 美浓第十一届国际陶瓷器展开始报名
已收藏!
您可通过新浪首页(www.sina.com.cn)顶部 “我的收藏”, 查看所有收藏过的文章。
知道了