对于翡翠的收藏，业界一直给予广泛关注，“赌石”之说更是使得玉石收藏披上一层神秘面纱，“黄金有价、玉无价” 的古语秒言也向我们诠释着玉石收藏的无限潜力。也正因如此，藏友对玉石收藏在很大程度上抱有投机的心里，真正懂得翡翠收藏的人都讲究一种玉缘，拥有一件翡翠物件不仅仅是拥有一种权归的象征，更是爱玉之人与大自然灵性交流的绝美空间，从这个意义上讲，翡翠的收藏更多的是源于一种发自内心的热爱，对初涉玉石收藏的朋友同样要以鉴赏为主，通过积累鉴别知识掌握收藏技巧，从而期待与生命中的玉缘相遇。