张爱玲曾说，"因为懂得，所以慈悲。"对于翡翠爱好者来说，更应如此。因为懂得，所以收藏。

　　文/本刊记者 黄芳芳

　　每看到翡翠，不禁想起元好问的那首小令《骤雨打新荷》，"骤雨过，珍珠乱撒，打遍新荷。"尤其是瞥见万瑞祥那些玉质细腻通透、又有光泽的翡翠藏品，确如雨后绿荷，令人倾心不已。

　　那日绿叶阴浓，骤雨初停，记者采访到了万瑞祥翡翠俱乐部的首席鉴赏专家、国家首批注册珠宝评估师万珺。

　　结缘翡翠

　　万珺毕业于北京大学，所学专业是珠宝矿物鉴定。早在1994年嘉德拍卖公司成立之初，任其珠宝部经理。1995年，嘉德举办国内高档珠宝专场首场拍卖会，当时拍卖的名贵珠宝种类繁多，有钻石、红蓝宝、珍珠、祖母绿等。而那时，她便"弱水三千"，只爱翡翠。

　　"翡翠是东方人的珠宝，其产地也在东方，即缅甸。翡翠是硬玉，玉又是东方文化的象征。这是我喜欢翡翠的原因。翡翠有内涵，越看越爱看。"万珺告诉记者。1995年的时候，大多数人还不认识翡翠，看到外观像绿宝石的翡翠，都很好奇，有人甚至发问："这是不是祖母绿？"听到疑问，万珺很耐心地跟他们解释这种艳绿通透的玉石是翡翠，并为其讲解翡翠的一些常识。回忆起当时拍卖会的情景，她感慨万千。人们认识钻石、祖母绿，却不知道属于东方的翡翠。钻石巨头德比尔斯花巨资在中国推广钻石，而翡翠却无人问津。这也使万珺萌生了在国内推广翡翠的想法。

　　出于对翡翠的钟爱，万珺于2002年注册成立了万瑞祥翡翠俱乐部。"当时的出发点，是想教大家了解翡翠，及收藏的知识。因为翡翠这一行的水很深，而大多数翡翠爱好者并不了解翡翠，所以很容易买错。正所谓'先知而后行'，先学习，再收藏，才是正确的收藏之道。"2007年，万瑞祥翡翠俱乐部与国检培训中心合作，创办了国内首个"收藏家翡翠课程"，为翡翠收藏家和爱好者可以系统的学习翡翠知识，提供了一个专业的平台。

　　新一轮翡翠热

　　关于翡翠的历史，值得一提的是，翡翠那三次价格上涨的高峰期。其中，第一次价格高涨是在清代乾隆时期。乾隆初年，翡翠与普通玉石的价值无太大差别。但到了乾隆晚年，翡翠的价格已高过和田玉了。短短几十年里，翡翠的身价上涨了上万倍。

　　第二轮高峰期发生在上个世纪七八十年代，由于台湾经济复苏，经济高速发展，很多人富裕起来，便开始收藏翡翠，翡翠的价格再一次大幅上涨。

　　翡翠第三次价格上涨就是从2003年至今，其主要原因是国内经济的快速发展，推动了翡翠价格的大幅上升。万珺表示，"但从目前的价格看，应该说只是上涨了一部分，未来上涨的幅度会更大"。

　　尽管目前翡翠行情很火，升值很高，甚至有媒体称"翡翠的升值远远超过房产"。但是，"并非所有的翡翠都升值，这一点至关重要。只有原料好、工艺好的翡翠才是将来升值幅度最大的，也是最值得收藏的，收藏者提高自己的眼力是最重要的。"万珺语重心长地告诉记者。

　　收藏翡翠需谨慎

　　为什么翡翠的价格越来越高呢？这是因为翡翠的储量很低，好的原料更是少之又少。而开采的成本又很高，再加上好的师傅精湛的手艺。翡翠成品的价格才这般不菲。

　　"其实，翡翠的价值是有保障的。"开采翡翠的成本是难以想象的高，有的矿主投资几个亿，也挖不到一块尽如人意的好料。它的价值其实是由前期投资进去的钱决定的。

　　并不是市场上所有出售的翡翠都是精品，那么收藏者应该注意些什么呢？万珺特别跟记者强调，"市场越火，收藏者越应该冷静。"因为历史证明，市场越是火的时候，越是垃圾货满天飞的时候。不能误以为买一件翡翠将来就能升值，便在市场上随意购买。这不仅达不到收藏的预期目的，还耽误了收藏的机会。

　　收藏者，首先要头脑冷静；其次，要提高眼光。多看看书，上网收集一些翡翠相关知识，再者到一些珠宝市场，去比较翡翠的品质。不能总去小摊上看垃圾货，时间一久，眼光就固定在那个层次上了。因而，多学习，多掌握翡翠知识，多提高自己的眼光是非常必要的。

　　万珺大部分精力都放在翡翠上，她不仅为万瑞祥翡翠俱乐部的会员讲授鉴别翡翠的知识，也撰写了几部深入人心的好作品，如《鉴识翡翠》和《翡翠收藏知识三十讲》，深受读者喜爱。而她的新书《万珺讲翡翠收藏》将于7月底出版，万珺告诉记者，新书的特色是更深层次地剖析翡翠，而前两本书只是针对入门者，相对浅显。除了出书，她自己也收藏一些翡翠。"因为是行家，最后还是留不住。收藏最后的赢家一定是收藏家。行家都是过路财神，好的藏品最后都会卖掉。"万珺调侃地说。

　　"与翡翠接触得多了，心态更加平和，人也年轻了许多。"万珺是如此地热爱翡翠，也如她的人，通达靓丽。

　　TIPS:翡翠如何保养

　　保养翡翠，比较简单，翡翠本身很硬，不像软的宝石不好保养。一是，不要长期暴晒，包括摆件。首饰放在首饰箱里不要离暖气太近；第二，不要和钻石类的首饰放在一起，以免刮碰；三是，若翡翠上有尘土，可用软毛刷沾上肥皂水刷一刷，再冲洗。

　　人物简介：

　　万珺：万瑞祥翡翠俱乐部首席鉴赏专家，是国家首批认证的15位注册珠宝评估师中最年轻的一位，是国内著名的珠宝翡翠专家。

　　万瑞祥翡翠俱乐部的藏品：

　　翡翠福豆

　　种质细腻温润，通透似水，福豆造型简约，比例合理匀称，豆子圆润饱满，寓意福满禄满。

　　翡翠手镯

　　玉质细腻温润，底子干净，光泽感强，手镯之上的一抹绿色尤其光艳生动，活灵活现，宛如大家闺秀，楚楚动人。

　　玻璃种翡翠龙佩

　　种质细腻通透，颜色均匀温润，雕工完美精湛，是收藏与馈赠的首选，寓意吉祥如意。

　　红翡如意

　　形态饱满，种水俱佳，颜色浓艳均匀，尤其是红翡，更是稀少珍贵，造型匀美观，寓意万事如意，鸿运当头。

　　满绿翡翠观音

　　艳绿翡翠观音，用料完整硕大，翠色鲜阳均匀，观音手执净瓶，神态祥和，尽显高贵典雅的气质，寓意福佑平安，赐来福运。

　　翡翠福佛

　　艳绿翡翠福佛，种质细腻均匀，翠色阳而不晦，俏而不老，佛乃普渡众生之神，素以降富贵、报平安而深受世人的喜爱。