民营书人钟情民间藏书
http://www.sina.com.cn 2010年11月12日 17:42 中国新闻出版报
盛世修史,出版社在转制成为企业实体的同时,也不忘所肩负的文化传承责任,因之古籍文献图书出版呈现出蓬勃景象。现在,在这个队伍中,开始有民营业者的身影。他们打破了业界对民营公司只一味作快餐式畅销书的印象,他们也没有一些出版基金的支持,他们的加入,更多是缘于为中华文化传承做些事的朴实想法。
《后知不足斋丛书》、《藏修堂丛书》、《文学山房丛书》、《海山仙馆丛书》、《平津馆丛书》、《功顺堂丛书》,这是由凤凰出版社、巴蜀书社近日陆续推出的清至民国6位著名民间藏书家所藏丛书影印版,均为清以后首次出版,具有重要的文献价值和收藏价值。这6套书的策划者、发行者,是一家民营书业公司——北京时代华语图书股份有限公司。该公司董事长朱大平告诉《中国新闻出版报》记者,这6套书,少的投入80万元~100万元,多的则投入两三百万元。而这只是首批丛书,这个项目的最终目标是要做成 “民间版《四库全书》”,尽可能地把从隋唐至民国、从中国至海外,将那些有价值的民间藏书一一搜罗出版。“虽然我们是民营公司,但我们明白文化积淀乃是企业的立足之本,我不为争名气,只希望企业能成为‘百年老店’。”谈及涉足古籍文献图书的缘起,朱大平道出了最根本的想法。
从民间藏书市场空白点入手
朱大平发现,现在藏书市场很热,可以从这方面入手进行古籍文献图书的策划。但究竟什么样的书有收藏价值?在与史学方面的专家们商讨后,他们看中了一块空白市场——民间藏书家藏书。因为,藏书家首先是家,他们会在力所能及的范围内,尽可能地将一类书收集完备、全面并保持内容的原汁原味。此外,民间修书与官方修书最大的区别在于,官方修书时往往将不利于自身利益的文字删减篡改。民间修书其出发点并不是为了篡改文献,很多文献的真实面目恰恰是通过他们保存下来。因而这类书具有两种价值,一是文献研究价值,二是收藏价值。朱大平认为,这恰恰在多种版本《四库全书》被炒得成冷饭了的当下,更会吸引市场的目光。
清朝是我国古代私藏鼎盛时期,有一批著名藏书家继承我国自古修书刻书的传统,将一些《四库全书》没有收录的珍贵书籍收藏起来,汇以私家典藏的孤本、珍本,一依原典,按类汇编成书。享有盛名者如毕沅《经训堂丛书》、卢文弨《抱经堂丛书》、鲍廷博《知不足斋丛书》、张海鹏《学津讨原》、黄丕烈的《士礼居士丛书》、孙星衍的《平津馆丛书》等,至今仍为学界所重。时代华语策划的首批6套丛书,选择的范围就是清朝著名藏书家藏书。朱大平告诉记者,这6套丛书,此前从未出版过,这就使其更具收藏价值。北京师范大学史学所教授、博士研究生导师陈其泰评价“这6套书的选择是比较有眼光的”。他细细分析了这6套书的主要特点:这些书中,有的内容广博,如《海山仙馆丛书》,除收入经史笔记著作之外,还收入西洋译著《几何原本》、《同文算指》、《圜容较义》、《勾股义》等,可谓讲究实学、博采中外,体现了岭南开风气之先的文化潮流,对于研究当时的思想史意义以及学术史意义非常重大;有的是很珍贵的稀见文献,在清代纂修《四库全书》时,诸多宋版书被篡改,很多学人难以一睹宋版书的面目。但是,这些宋版书的却被一些私人藏书家珍藏,并以此刊刻付梓。如清鲍廷爵所编《后知不足斋丛书》,便收集了一些宋版典籍,较为珍贵。中国人民大学清史研究所副所长黄爱平教授尤其对《文学山房丛书》青睐有加。据她介绍,这套书是以聚珍木活字精印,自此之后,江氏聚珍木活字本再未刊印。因此,此套丛书被称为“清季活字版收山之作”,对学术界具有划时代的意义。
不删不改保持原汁原味
“民间藏书”——这个选题切入点得到了专家们的认可。但对于以策划、发行时政书、社科书擅长的时代华语,这个领域是陌生的。谁来承担选题论证的工作?要以什么方式出版?着重体现什么特色?这些都是要解决“怎么做”的问题。
为了鉴别所收藏书的价值,保证所收藏书的权威性,时代华语邀请北京师范大学古籍研究所承担筛选书目的工作。令朱大平感动的是,当这些专家得知时代华语要做这样一件有意义的事时,他们没有要任何报酬。朱大平的想法是,如果要出,就要把一套书都出齐,但是这并非易事。这些丛书中每一册,都基本分散在各个图书馆,这就需要懂行情的专家支持,知道从哪个图书馆里可以找到。朱大平说,最多的时候为了一套书,辗转于十几个图书馆搜集,辛苦可见一斑。
朱大平说,他对古代学者做书一直存有“敬畏之心”,因为他们对待书籍的严谨态度是今人所不能比的。因此,在出版方式上,这6套书是以“原汁原味”为特色,采用了原版影印,没做任何删节改动。黄爱平亦很认可这种出版方式。在她看来,对所收录书籍不加任何删削和改动,这样做有益于保存文献。比如,《海山仙馆丛书》原来收录就很严谨,这套书有好几篇徐光启、利玛窦写的序和引言,这些序和引言阐发了西学知识和几何原理还有徐光启谈自己的读书、忆书的体会,原书把这些都完整保存了下来。这次出版也是按照原貌影印,这对读者阅读原著有很大帮助。同时,为了便于读者阅读,这6套书也做了些编辑加工,如每套丛书前面都有出版说明,介绍编刻者、丛书价值、特色、版本流传等,有些丛书前面还有新编写的序言,如《海山仙馆丛书》、《文学山房丛书》前面就加上了著名古文献学专家张升所作的序。
拓宽3种发行渠道半年即可回本
古籍文献图书出版,成本投入大,能保本已算不错。就国内古籍专业社来说,多数的日子都不好过,毕竟这是一个小众市场。即便是有些古籍项目,也在尽力争取国家资金支持。而像时代华语这样的民营身份,在古籍文献市场上,保本亦很难,要做到赢利更难。
朱大平告诉记者,粗粗算下来,6套书投入成本,少的有近100万元,多的则要两三百万元。在最初做这6套书时,朱大平预计在3年之内是难以保本的。刚开始按惯常想法只专注于大学图书馆发行渠道时,朱大平发现单靠这个渠道发行很困难,量太少。因此,他们调整了发行思路,转而开辟这套书的收藏价值,增加了新华书店渠道和公司自身已经建设比较完备的高端礼品书渠道。经过这番调整,市场迅速有了反应,销售一下翻了两倍以上。6套书中,《后知不足斋丛书》销量最好,已经销售了500套,其他丛书少的也已经有一两百套的销量。这样的市场反响,让朱大平乐观地估计,半年内就可以收回成本。
这6套书,仅仅是时代华语涉足古籍文献图书领域的开始。朱大平还打算从清朝开始往前推,直到隋唐时期,尽力收集有价值的、现世未公开出版的藏书。同时,为了使视野更开阔,还会拓宽至海外搜集。朱大平透露,目前已经搜集到了一套日本明治维新时期所藏的《资治通鉴》版本,对于学术研究来讲很珍贵,接下来将酝酿推出。当记者问及这个项目究竟要做多大时,朱大平说:“要稳扎稳打地去做,不能只做成一个‘民间版《四库全书》’的大概念。做多大规模不好说,但我想只要时代华语公司在,就会把这个项目一直做下去。”