马斯特里赫特欧洲艺术与古董博览会二十五周年庆活动

　　伟大艺术，精彩呈现----追求完美品质的马斯特里赫特欧洲艺术与古董博览会

　　马斯特里赫特欧洲艺术与古董博览会有着太多成就值得庆祝。自25年前第一届欧洲艺术与古董博览会创办以来，艺术品市场发生了巨大的变化，在这场前所未有的艺术品交易方式的变革中，欧洲艺术与古董博览会已经成为潮流的引领者。《艺术盛宴 完美庆典----马斯特里赫特欧洲艺术与古董博览会的二十五年》----这本为展会二十五周年庆特别出版的图书从不同角度审视了欧洲艺术与古董博览会在艺术品市场过去的四分之一世纪跌宕起伏的历史中所占的主导地位。该书作者保拉•魏德格Paula Weideger、威尔•班尼特Will Bennett、黛安娜•卡戴尔Diana Cawdell、加雷思•哈里斯Gareth Harris走访了各相关人士，包括创办展会的经销商、默默无闻的幕后工作人员、在展会中购买过艺术品的私人藏家和博物馆长、马斯特里赫特市名流以及其他为展会的成功做出过贡献的人士。

　　以下是特刊中精彩章节摘选以供先睹为快，2012年3月16日—25日，欧洲艺术与古董博览会将在荷兰南部马斯特里赫特会展中心MECC举办，届时展会将为参观者提供该摘选。

　　欧洲艺术与古董博览会的第一个二十五年

　　“二十五年前，欧洲艺术与古董博览会在马斯特里赫特创办，它全然抛弃了陈旧的古董艺术展会的运营方式，提出了全新的经营理念并在发展过程中不断进行创新尝试，自创办以来，欧洲艺术与古董博览会始终为自己设立了最高标准……欧洲艺术与古董博览会崭露头角。

　　--合适的人在合适的时间合适的地点共同实现他们对未来的梦想----这就是支持国际艺术品与古董市场运行方式改变的新理念，而欧洲艺术与古董博览会正是实现这一理念的典范……创办欧洲艺术与古董博览会的是一群经销展，他们决定创办一个由参展商经营、为参展商服务的展会，将剩余资金再投入到一个非盈利性基金中，由该基金投资管理将来的展会运营。”

　　欧洲艺术与古董博览会和马斯特里赫特市

　　“马斯特里赫特市的市长奥努•赫斯Onnohoes毫不犹豫地说：‘欧洲艺术与古董博览会的举办是今年本市最重大的事件。’乍看之下，荷兰小城马斯特里赫特似乎并不是一个有资格吸引世界最顶级艺术品与古董展的城市，但实际上，欧洲艺术与古董博览会的历史与这座城市息息相关、紧密相联，展会与城市在相互支持中共同进步。”

　　私人藏家----展会的生命之泉

　　“‘参加这样一个规模盛大、种类繁多的展会，最大的乐趣之一就是获得令人惊喜的意外发现’，私人藏家多拉•詹森Dora Janssen说。十九世纪九十年代的一天，詹森一边饮着香槟酒一边欣赏阿塞尔•维伍德Axel Vervoordt的展品，但身旁拥挤的人流却将她挤下了维伍德的展台，然后她发现自己来到了隔壁伦敦山姆•福格London’s Sam Fogg的展台----一个她先前并不了解的展商。她参观了山姆•福格的展品，并在离开前买下了一本中世纪的泥金装饰手抄微缩本。这件当年以普通价格不经意间购买的展品后来却成为詹森最引以为豪的收藏，因为这幅十五世纪的作品‘是目前存世的最伟大的《时令之书》之一’。

　　在欧洲艺术与古董博览会上售出的伟大的艺术作品

　　“2008年的欧洲艺术与古董博览会上，一名私人藏家从展商伦敦和纽约迪金森公司Dickinsonof London and New York处购得一幅文森特•梵高Vincent Van Gogh的儿童人物肖像画----《拿着桔子的男孩》(L’Enfantàl’Orange)。这幅色调明快、充满生机的肖像画作于梵高去世前的几周，这是梵高生命中极为难得的短暂的愉快时光，画中的人物拉乌尔•雷维特Raoul Levert是梵高最后居住的法国小镇----奥维尔镇上一个木匠的小儿子。从这幅油画第一次出现在艺术品市场上已经超过九十年了，要价更是高达三千万美元以上。”

　　在欧洲艺术与古董博览会上购买藏品的博物馆

　　“一些古董商和画廊将最好的藏品保留下来用于三月份的马斯特里赫特参展，这里也许就有他(伊克•施密特Eike Schmidt博士，明尼阿波利斯艺术学院装饰艺术与雕塑馆馆长)想要的雕塑。施密特希望在明尼阿波利斯艺术学院建立西班牙巴洛克风格彩绘雕塑的收藏专区，令他高兴的是，他在伦敦绘画展商麦息生画廊Matthiesen处发现了这一风格的系列雕塑作品。这些难得的雕塑作品是展商为参加欧洲艺术与古董博览会而保留的，因此施密特有足够的时间在伦敦的画廊中仔细研究这些雕塑…..2011年欧洲艺术与古董博览会的预展一开始，施密特博士就和博物馆主任一起赶往马斯特里赫特，在Matthiesen麦息生画廊的展台上立即订下他早已选好的那些藏品。当他们完成全部交易工作时，另一家美国博物馆的主任和馆长才姗姗来迟，而他们苦苦寻找的也正是同一系列的作品，面对抢占先机的施密特馆长，他们只能抱憾而归了。”

　　学术专家审查的重要性

　　“每一件在展台上向公众展示的物品都必须接受审查。汉克•凡奥斯[Henk]Van Os 教授(欧洲艺术与古董博览会古董类审查委员会主席)回忆起曾经发生过的一件事：一名绘画展商在展台上使用了一张古董桌子来放置自己的目录手册，负责家具审查的委员们立刻发现了这一情况，他们认为这种做法不符合标准并立即将桌子移走锁进库房。参展商对此决定当然很不满意，他申辩说这张古董桌子不是用来作为古董出售而仅仅是象普通桌子一样使用，但审查委员们坚持自己的立场，认为即使只为使用，这仍然是一件在展会上向公众展示的古董。在双方据理力争后最终达成了妥协----参展商同意在古董桌子上铺上一块桌布，让观众们看不到这张桌子，而审查委员会方面也同意用这样的方法来保护欧洲艺术与古董博览会的良好声誉。”

　　欧洲艺术与古董博览会的幕后工作者们

　　“距欧洲艺术与古董博览会开幕还有四个星期时，马斯特里赫特会展中心还是一个空荡荡的大厅，四周时间，它将完成从空旷空间到华丽展厅的完美蜕变。欧洲艺术与古董博览会的工作人员和外部的承包商在一周半的时间里为来自荷兰埃因霍温的专业展会装潢公司思德毕乐公司Stabilo做好了所有准备。从参展商和他们的艺术展品到达前十天起，思德毕乐的一支三百人的队伍……开始工作了。展厅装潢的第一步包括铺设三万平方米的地毯和安装一千五百米的钢缆以支撑整个展会的天花板。一百六十辆卡车组成的超大车队将大量预制的木材源源不断地运至展会中心用于搭建墙壁与天花板----其中仅仅天花板一项就需要使用两万五千平方米的木材。整个展厅将安装约八千米的荧光灯带和超过六千个的卤素灯泡。安装人员在这十天里昼夜不停地轮班工作，喝掉三万杯咖啡，一鼓作气完成欧洲艺术与古董博览会装潢的最后冲刺工作。”

　　新一代藏家

　　“来自纽约的金融家吉姆•赫奇斯Jim Hedges向艺术家、画廊和收藏家提供投资资金，他具备新一代买家的典型观念，将马斯特里赫特看成艺术品投资者必到之地。他对欧洲艺术与古董博览会的评价是坦率的：‘欧洲艺术与古董博览会的成功只有一个理由----不是位置，不是宣传，不是谁来出席了，也不是什么高素质的游客或有钱的赞助方，’这位四十四岁的金融家说，‘它的成功很简单，就是因为世界上最好的画廊和古董商将世界上最好的艺术品带到了这里。’”

　　下一个二十五年的挑战

　　“尽管在过去的二十五年中，欧洲艺术与古董博览会取得了举世瞩目的成就与进步，但在下一个四分之一世纪中，欧洲艺术与古董博览会所面临的挑战仍然是巨大的。当前世界经济的困境将是近几年最直接的压力……因此在这些年中，来到欧洲艺术与古董博览会的展商们必须尽自己最大的努力、利用最丰富的资源和最渊博的知识寻找更出色的艺术品，为展会注入新鲜血液。另一个欧洲艺术与古董博览会以及更广泛意义上的艺术品市场所共同面临的挑战是人们收藏方式的转变。”

　　艺术，不止是资产

　　欧洲艺术和古董博览会及其主赞助商“安盛艺术保险公司”(AXA Art)共同秉持这样一个观念：“艺术品，不止是资产。”它们联手为艺术品收藏者，就风险防范、保存、复原与修复等方面，全方位地提供了独到的专家意见，让收藏者们能够将收藏品保持在最完好的状态下。www.axa-art.com