保罗·布利尔（约1554-1626），《圣杰罗姆和山景》（1592），铜版油画，25.7x32.8cm 荷兰皇家海牙博物馆，海牙

　　荷兰皇家海牙博物馆购得16世纪极具影响力的风景画家保罗·布利尔Paul Bril的力作。

　　马斯特里赫特，2013年3月14日----荷兰皇家海牙博物馆从艺术展商Johnny van Haeften处购得一幅佛兰德画家保罗·布利尔(约1554-1626)1592年的铜版油画《圣杰罗姆和山景》Mountainous Landscape with Saint Jerome。该画目前在马斯特里赫特欧洲艺术与古董博览会TEFAF展出并得到成交。这幅笔触细腻的杰作是目前已知的最早的布利尔的架上绘画。

　　埃米莉·戈登科尔Emilie Gordenker，荷兰皇家海牙博物馆馆长针对这次收购发表了评论：“莫瑞泰斯长期以来一直在搜寻保罗·布利尔的典型作品，但这是我们第一次有机会购入他最伟大的作品之一。这幅画作体现了画家高超的绘画技巧、充满魅力的构思和对山水及人物特性的精确把握，再加上画作本身保存非常好，所以这幅十六世纪的风景画是我们不可多得的收藏品。”

　　一个特殊的机会

　　新购得的布利尔画作是荷兰皇家海牙博物馆最近才找到的，而博物馆能够获得它是因为艺术展商Johnny van Haeften将它带至了TEFAF。

　　另外，博物馆这次能够购得这幅画作还得益于Giro Loterij银行和一名私人捐赠人的慷慨支持。因为荷兰皇家海牙博物馆的扩建和装修工程还在进行中，这幅画作将马上参加一场在荷兰海牙市立博物馆举办的展出----《来自莫瑞泰斯的名家名作》Masters from the Mauritshuis。从2014年年中起，该画作将移至完工后的荷兰皇家海牙博物馆作为永久性藏品展出。

　　极具影响力的风景画家

　　保罗·布利尔Paul Bril (约1554-1626)毫无疑问是他那个年代最具影响力的风景画家。在罗马的五十年里，布利尔受到好几代画家的影响和启发。他擅长于描绘风景，而这被意大利人认为是荷兰画家的特长，因此布利尔是荷兰和佛兰德风景艺术发展中的重要人物。

　　保罗·布利尔出生于布雷达，他的哥哥是风景画家马蒂斯·布利尔Matthijs Bril。结束了在安特卫普的学徒期后，1575至1576年，保罗追随着他知名画家哥哥的足迹来到罗马并一直生活在那里。到罗马后，保罗·布利尔开始成为一名壁画师，与他的哥哥马蒂斯一起工作，他们共同为梵蒂冈教庭和罗马及其他地方的许多教堂、别墅和宫殿创作壁画。到1583年他哥哥去世时，保罗作为一名独立的画家已经建立起足够的声誉获得高额的酬劳。他为几位教皇和大家族所工作，如科隆纳家族Colonna、鲍格才家族Borghese和巴贝里尼家族Barberini。

　　保罗·布利尔近四十岁时决定开始进行木板、铜板及帆布的绘画。在小尺寸画面中游刃有余地构建磅礴大气的风景，《圣杰罗姆和山景》正是布利尔这种天赋才能的体现。首字母缩写PB和日期1592被刻在铜板背面，我们由该日期可以推断出这幅《圣杰罗姆和山景》是布利尔独立绘画的早期作品。

　　风景画展现的是佛兰德传统风景画中的开阔山地，刻画了各种动物和迷人的细节。圣杰罗姆跪在左边的近景处，他身后的阴影可以辨认出是一个狮子的头。狮子是这位圣人的忠实伴侣，是圣杰罗姆将狮子手掌中的刺拔除并驯服了它。

　　其余主要藏品

　　在荷兰皇家海牙博物馆的藏品中有极为辉煌的荷兰画家作品，也有佛兰德大师的代表之作，其中包括鲁本斯Rubens、凡·戴克Van Dyck、乔登斯Jordaens和其他画家的杰作。博物馆并没有把目标定为包揽完全的佛兰德绘画，而是尝试有的放矢地填补重要空白，他们优先考虑的是能体现佛兰德和荷兰绘画紧密联系的重要作品，如去年购入的克拉拉·皮特斯Clara Peeters的作品《静物画----奶酪、杏仁和脆饼干》Still Life with Cheesess, Almonds and Pretzels。最新获得的布利尔的画作也正是此类重要作品之一，无论对于该画家的作品集还是对于风景绘画的发展史都有着不可忽视的意义。

　　荷兰皇家海牙博物馆积极进行收购活动

　　荷兰皇家海牙博物馆有着世界最大的荷兰和佛兰德十七世纪绘画收藏。博物馆遵循积极而负责的收藏政策。收购由私人基金提供资金，资助人必须符合一系列严格的要求。收购的艺术品必须填补藏品的某项空白、画作必须是高质量的并且品相良好。而且，任何购入的作品必须符合十七世纪城市宫殿且家且博物馆的特性。购入的绘画不得用于雪藏保存，只有适合于永久展出的作品才可以收购。最后，作品总体来说必须是荷兰公共馆藏品的一个有价值的补充。最新购得的保罗·布利尔的作品在任何方面都完全符合这些条件。