德国完胜:不仅是足球还有当代艺术


在刚刚结束的2014巴西世界杯上,德国队凭借毋庸置疑的实力捧回了大力神杯,成为最终的赢家。《英国卫报》专栏作家Jonathan Jones在他7月14日的一篇文章里表示,德国的胜利绝不仅仅在足球领域,实际上在艺术领域,德国也独占鳌头。
Jonathan Jones认为,如果英国和德国在艺术领域来一场世界杯对抗赛,英国也将难有胜算。德国有着强大的现代艺术家团队,比如安塞尔姆•基弗(Anselm Kiefer)、格哈德•里希特(Gerhard Richter)、约瑟夫•博伊斯(Joseph Beuys) 、西格玛尔•波尔克(Sigmar Polke)、库尔特•施威特斯(Kurt Schwitters)和奥托•迪克斯(Otto Dix)。而英国能够派出与之抗衡的仅有已经估值过高的达明安•赫斯特(Damien Hirst)、马克•奎恩(Marc Quinn)以及更早的一些艺术家比如斯坦利•斯潘塞(Stanley Spencer)和Henry Moore(亨利•摩尔) 。
如果回顾历史,两国的实力悬殊更加明显。在Jonathan Jones看来,英国没有哪位艺术家强大到可以抗衡德国的传奇艺术家阿尔布雷特•丢勒(Albrecht Dürer), 大•卢卡斯•克拉纳赫(Lucas Cranach the Elder)和马蒂亚斯•格吕内瓦尔德(Matthias Grunewald)。他幽默的写到,当然英国还有一张王牌——曾作为英格兰国王亨利八世宫廷艺术家的小汉斯•霍尔拜因(Hans Holbein),但是等一下,他也是德国人。
公平起见,Jonathan Jones也谈到,在艺术领域,英国并不是唯一一个会被德国战车打败的国家队。即使是法国,在面对德国这样强大的对手时,胜算也并不大。当巴黎的现代主义艺术在一战后逐渐苍白,德国的达达主义却为魏玛时期的艺术带来了残酷的真实。虽然超现实主义最早诞生于法国,然而真正的超现实主义大师却是德国的马克斯•恩斯特(Max Ernst)。事实上从1960年至今,德国艺术都表现出了卓越的创新,代表艺术家有即将于今年9月27日在英国皇家艺术学院举办个展的安塞尔姆•基弗(Anselm Kiefer)。Jonathan Jones认为,德国毋庸置疑是整个欧洲版图上艺术领域的胜利者。
Jonathan Jones最后写道,也许德国在巴西世界杯上的胜利,正是让人们放下战争遗留下的偏见和伤疤,同时承认一个事实,德国不仅是欧洲强大的经济实体,更是强大的文明工厂。不管是足球还是艺术领域,是时候认识到这一点,并向他们学习了。
闂傚倷绀侀幖顐﹀磹缂佹ɑ娅犳俊銈傚亾妞ゎ偅绻堥、娆撴倷椤掆偓椤庡繘姊洪幐搴㈢叄闁告洘蓱缁傛帒鈽夐姀锛勫弳濠电偞鍨堕悷褔鎮¢鐐寸厵妤犵偛鐏濋悘顏堟煙瀹勭増鍤囩€殿喗鎸抽幃銏ゅ川婵犲啰妲曢梻浣藉吹婵敻宕濋弴鐘电濠电姴娲㈤埀顒€鍊块崺鈩冨閸楃偞璐¢柍褜鍓ㄧ紞鍡樼濠婂牆绀傚┑鐘插绾剧厧霉閿濆娑у┑陇娅g槐鎺楀矗濡搫绁悗瑙勬磸閸斿矁鐏掗梺鍏肩ゴ閺呮粓骞嗛敐鍛傛棃鎮╅棃娑楃捕闂佽绻戠换鍫ョ嵁婢舵劖鏅搁柣妯哄暱閸擃參姊虹化鏇炲⒉婵炲弶绻勭划鍫⑩偓锝庡枟閸嬶綁鏌涢妷鎴濇噹閳敻姊虹紒妯尖棨闁稿海鏁诲顐㈩吋閸涱垱娈曢梺鍛婂姈閸庡啿鈻撻弻銉︹拺闁告稑锕ョ粈鈧梺闈涙处宀h法鍒掗銏犵<婵犻潧瀚Ч妤呮⒑閻熸壆浠㈤悗姘煎枤婢规洟鏁撻敓锟�闂傚倷鑳剁划顖炲礉濡ゅ懎绠犻柟鎹愵嚙閸氳銇勯弮鍥撳ù婧垮€栫换娑㈠箣閻忔椿浜滈锝夊箮閼恒儱浠梺鎼炲劤閸忔ê顬婇鈧弻娑欐償椤栨稑顏�