2014年十大国际艺术争议

　　作者：董锐蛟编译    来源：artspy艺术眼

　　年关将近，艺术媒体《artnet》就评选出了2014年十大国际艺术界争议事件。我们就一起来回顾一下吧！

　　1. 格尔利特的故事

　　公平来说，科尼利厄斯·格尔利特(Cornelius Gurlitt)1300多件纳粹劫掠藏品的故事从2013年就开始了。但是这位于5月过世的艺术藏家仍然占据了2014年的艺术头条。收藏中不少重要作品都面临着追偿官司，比如曾由艺术交易商Paul Rosenberg和Max Liebermann拥有的马蒂斯的《Two Riders on the Beach》。上月，随着瑞士的伯尔尼美术馆(Kunstmuseum Bern)在巨大的争议中宣布接手这一收藏，这一故事也暂时告一段落。

　　2. 纳粹劫掠

　　格尔利特的故事有着巨大影响。也许是近年来最大规模的一次，纳粹政权的文化罪行在2014年成为了各大争议的焦点，比如以色列和德国之间关于归还纳粹劫掠艺术品的争议。多谢不知疲倦的律师Christopher Marinello和Pierre Ciric辛勤的工作，一些作品已经回到了前犹太所有人的手中，比如德加的《Danseuses》，Norton Simon的《Adam and Eve》等等。一些艺术机构，比如美国博物馆协会(AAM)，柏林的Sammlung Gerggruen也都发现自己被脱下了水。

　　3. 伊斯兰国的暴行

　　令人悲伤的是，文化洗劫仍旧是一件正在发生的事情。2014年伊斯兰国的兴起对中东的文化遗产造成了不可估量的巨大毁灭。这一组织摧毁了先知约拿墓，亚美尼亚大屠杀纪念馆，Saad bin Aqeel Husseiniya神庙等众多古迹和文化建筑。但是摧毁甚至都不是他们的全部罪行，有传言说，他们正在以高价售卖劫掠的文物。

　　4. 保罗·麦卡锡(Paul McCarthy)的巴黎肛门塞

　　美国艺术家保罗·麦卡锡(Paul McCarthy)在巴黎的FIAC展会上竖起了巨大的肛门塞状的雕塑，引起了无数人的激愤。抗议者割断了雕塑的绳子，为其放弃，并最终迫使雕塑移出了广场。但是，麦卡锡并不是笑到最后的人，尽管他在不久之后的Paris Mint的展览上就做出了小小的反击。在法国，肛门塞的销售量在这一事件后竟然出线了骤然上升。

　　5. “Exhitib B”种族主义争议

　　伦敦的巴比肯艺术中心(Barbican Centre)的展览“Exhibit B”展出后，上千人签名要求展览取消。他们称南非剧作家、艺术家、策展人Brett Bailey展出的笼中黑人和项圈女性具有强烈的种族歧视倾向。他们最终获胜了，展览取消。但是对于专栏作家JJ Charlesworth来说，“这次争议体现的最大的事情是对于身份政治的回顾在今日已经变得多么多元而分裂。”十一月，当这一展览准备在巴黎展出时又一次巨大的抗议爆发了。

　　6. 德国2300欧元艺术诈骗

　　看看德国下半年的艺术头条，如果格尔利特没有出现的话，那么一定就是关于Helge Achenbach的故事。这位德国最受尊敬的艺术顾问在六月被指控敲诈亿万富翁遗孀Berthold Albrecht，诈骗金额达到了2300万欧元。尽管Achenbach的妻子一直为丈夫激烈辩护，但是上周，事情急转直下。Achenbach在庭审中承认了部分指控。

　　7. 伯特·克鲁克(Bert Kreuk)诉傅丹(Danh Vo)

　　收藏家伯特·克鲁克(Bert Kreuk)在九月对Hugo Boss艺术奖得主傅丹(Danh Vo)提出了赔偿120万美元的诉讼。克鲁克称傅丹拒交名为《Transforming the Known》的委任装置作品供其在海牙市立博物馆展出，而这一说法也被傅丹的律师激烈否认。

　　8. 艺术家重演《世界起源》

　　巴黎人今年觉得自己受到了不少的亵渎。5月29日，卢森堡表演艺术家Deborah de Robertis来到巴黎的奥赛博物馆(Musée d’Orsay) ，坐在Gustave Courbet于1886年创作的《L'Origine du monde》(世界起源)面前，用自己的身体重演了这一画作。在一段视频中，我们可以看到艺术家身着金色裙子，露出自己的阴道，而一群保安围在她身边，同时将参观者请出博物馆。

　　9. 巴黎博物馆500万欧元诈骗案

　　巴黎的书信和手稿博物馆(Le Musée des Lettres et Manuscrits)今年陷入了大型诈骗调查中。法国的反诈骗调查团于11月18日突击检查了博物馆，还有博物馆创始人Gérard Lhéritier的公司Aristophil及其一系列分支机构。该公司涉嫌“市场欺诈”和“大型诈骗”。这对于Lhéritier的财政将造成怎样的后果仍未得知，不过一定是毁灭性的。

　　10. 意大利

　　囊中羞涩的意大利2014年并不好过。尤其是在保护一些重要历史建筑方面。尽管意大利政府拨出了200万欧元的紧急资金来保护近年来不断崩塌的庞贝古城，专家很快宣称这些资金因为过度的官僚主义而难以真正被使用。同时，窃贼从古城偷走了女神Artemis壁画。一对美国游客也因为私藏庞贝的古代文化而在海关被逮捕。在罗马，一位42岁的俄罗斯游客在古罗马竞技场上刻下了自己的名字。天知道意大利的文物古迹们还要遭多大的罪。