在过去的两周内，纽约的佳士得、苏富比以及菲利普斯等拍卖行一共售出了价值约为23亿美元的艺术品。这是一个令人兴奋的数字，但一些业内人士似乎将之视为艺术品市场正在降温的证据：如果每一件作品的价格都能达到其最高估值，那么最终的交易额将远远不止这个数字。

　　确实是这样。拍卖行们本应卖出更高的价钱，但它们更应为这个行业敲一敲警钟：买方和卖方都应退后一步，正确看待那些被标以“7号”、“8号”、“9号”的艺术品们。

　　在11月的纽约拍卖会上，售价最高的5件艺术品的成交总额达到了4.578亿美元。要知道，这一数字比建造惠特尼美国艺术博物馆的费用还要多出3500万，而该博物馆的造价已堪称昂贵。惠特尼美国艺术博物馆位于纽约的肉库区，面积达20万平方英尺（约1.858万平方米），由意大利知名建筑师伦佐·皮亚诺主持设计。此外，排在价格榜前十位的艺术品的交易总额竟高达6.788亿美元，这一数字等同于五夺欧冠的巴塞罗那足球俱乐部2013-2014年度的总营业额。

　　作出以上对比的意思并不是说人们不应该购买艺术品，也不是在提倡人类应当把船、飞机或豪宅的价值看得重于名画。照理来说，同样价值3000万，比毕加索的画更轻或更薄的东西比比皆是。但是，对于业内人士和随意的观察家们而言，他们很容易被“轻描淡写”的销售数字带跑，变得飘飘然不知所以。因此，我们要负责把他们带回地球。

　　以下就是本次拍卖活动中最为名贵的10件艺术品，为了更好地衡量其价格水平，我们为您列举出了各艺术品的等值商品。

　　1. 价值1.7亿美元：莫迪利亚尼的《侧卧的裸女》或布罗德博物馆

　　左：意大利画家阿梅代奥·莫迪利亚尼的《侧卧的裸女》。右：位于洛杉矶市中心的布罗德博物馆，由亿万富翁埃利•布罗德一手创建。

　　2. 价值9536万美元：利希滕斯坦的《护士》或纽约长岛区的一处大庄园 

　　左：美国波普艺术家罗伊·利希滕斯坦的作品《护士》。右：位于纽约长岛区国王角海岸附近的一处面积达6万平方英尺的海滨庄园。

　　3. 价值7053万美元：托姆布雷的《无题，纽约市》或一艘超级游艇

　　左：美国抽象派艺术大师赛·托姆布雷的作品《无题，纽约市》。右：报道称，华盛顿红人队的老板丹·斯奈德在2011年以7000万的价格买下这艘超级游艇。

　　4.价值6745万美元：毕加索的《La Gommeuse》或一架G650喷气机 

左：西班牙著名画家巴勃罗·毕加索的罕见蓝色时期作品。右：市面上速度最快的一类喷气机。

　　5. 价值5401万美元：梵高的《流动天空下的风景》或唐纳德·特朗普的前格林威治豪宅 

　　左：荷兰后印象派画家文森特·梵高的作品《流动天空下的风景》。右：一处位于康涅狄格州长岛海峡的在售豪宅，据称此处为富豪唐纳德·特朗普与第一任妻子伊万娜结婚后的第一处住所。

　　6. 价值4751万美元：安迪·沃霍尔的《毛泽东》或让詹姆斯为你打球 

　　左：美国波普艺术大师安迪·沃霍尔的作品《毛泽东》。右：报道称，NBA巨星勒布朗·詹姆斯加盟克里夫兰骑士队的两年合约金即为4700万美元。

　　7. 价值3777万美元：马列维奇的《神秘至上主义（黑十字上红色椭圆形）》或电影《007：幽灵党》中的那辆阿斯顿·马丁 

　　俄罗斯几何抽象派画家卡济米尔·马列维奇的作品《神秘至上主义（黑十字上红色椭圆形）》。右：在电影《007：幽灵党》电影中被损坏的那辆阿斯顿·马丁，报价为3700万美元。

　　8. 价值3488万美元：卢西安·弗洛伊德的《准将》或圣母大学的科比特家族纪念楼以及雇佣一名橄榄球教练

　　左：德国画家卢西安·弗洛伊德的作品《准将》。右：圣母大学的校友理查德·科比特为母校捐资3500万美元，2500万用于修建一座面积达28万平方英尺的教学楼，1000万用于为校队雇佣一名顶级的橄榄球教练。

　　9. 价值3385万美元：莫奈的《睡莲》或希拉里·克林顿一整个秋天的竞选资金

　　左：法国印象派画家克洛德·莫奈的名作《睡莲》。右：报道称，希拉里·克林顿在2015年的秋季握有约3300万的竞选资金。

　　10. 价值3096万美元：高更的《特蕾莎》或朱莉娅·罗伯茨的夏威夷豪宅 

　　左：法国后印象派艺术家保罗·高更的木雕作品《特蕾莎》。右：好莱坞影星朱莉娅·罗伯茨一处位于考艾岛哈纳雷湾的别墅，该豪宅拥有长达213英尺的海岸线以及七个卧室，与查克·诺里斯和马克·扎克伯格的住处相邻。

　　（文章来源：彭博社 翻译：徐徜徉）