民国时期家书现身临汾市古玩市场

2018年03月31日 00:05 新浪山西
微博 微信 空间 分享 添加喜爱
民国时期的家书 民国时期的家书

  近日,一封民国时期的家书现身临汾市古玩市场,被家住市区体育街附近的刘师傅收藏。这封民国时期的家书用词文雅,内容简洁,体现了民国时期普通人家的生活状况,具有鲜明的时代特色。

  这封家书写于一白纸上,折成三个页面夹存于一民国时期出版的《三国演义》小说中。书信由父亲写给在外谋生的儿子。信中写道:金贵吾儿:见字知悉,不为别陈,只缘汝父亲在家六月初十,汝舅父经手,借大洋四元,汝舅父赴陕,汝手中有钱急速归还,至收秋之后闲下,急速回里,父子相见序谈可也,言不多叙,切切此字。”落款处写着:父,刘明知示。

  “民国时期的许多书信,包括请柬、贺信、哀悼等都有固定的格式,用语讲究,格式明朗,传统文化蕴含其中,值得我们学习和借鉴。”刘师傅介绍,这封书信是父亲写给儿子的,由舅父转呈给儿子,并交待其归还借钱之事,言语间有生活的艰辛,也有对赴陕西谋生的儿子的挂念。”刘师傅说,这是一封民国时期的普通家书,从中能看出在当时动乱的社会背景下,人民生活的艰难和不易,具有鲜明的时代特征,文中“收秋之后闲下,急速回里,父子相见序谈”等文字,有晋南方言特点,该家书对晋南当时的民俗文化和群众生活有一定的研究价值。(记者 张春茂) 

  来源:临汾日报晚报版

扫描关注带你看展览

扫描关注新浪收藏

推荐阅读
关闭评论
新闻排行
高清大图+ 更多