易介中

　　新浪收藏讯 以“创意与传承”为主题，旨在进一步弘扬传播良渚文化，以更广阔的文化视野，开启新思维，拓展新领域，促进文化创意产业发展，提升区域产业层次的2010“良渚论坛”，29日在杭州市余杭区良渚开幕。以下为两岸文化创意产业十人谈嘉宾易介中先生的发言实录：

　　易介中：主持人，各位朋友大家好，我这十六年一直在两岸之间穿梭，在北京的时间比较长，今天的时间比较短，从标语的方式跟大家分享一下我这十六年小小的心得，前面讲两岸，后面讲良渚。

　　第一个，我们看到两岸，所有的台湾都觉得，全世界的人都觉得大陆靠市场，难道在中国大陆没有其他的优势了吗？只有市场优势，这是第一个问题，我先提出来，给大家想一下，我们还有什么优势，为什么全世界看中国大陆的优势只有市场，没有其他的优势。第二件事情，两岸除了同门同种很多的事情相同以外，这些年我们的社会形态，我们的文化和生活形态都是不同的，台湾说，我们跟美国人比较接近，这是很大的问题。文化产业这十多年来应该是一叶轻舟，在两岸猿声啼不住、轻舟已过万重山时代，所有的一切都是搁置，大型的经济体系，所有的工业在真争执的时候，两边吵了半天，我们的小船已经过了很长的时间了，今天的论坛应该是最广泛的，我先提一下台湾的优势，几个简单的优势，这可以给我们的杨渡先生参观。

　　第一，台湾在文化创意产业很少有大型机构。我们很难出现CCO首席执行官，我们没有管理几千人文化企业的经验，也更不说管理几十万人文化产业的经验，我们没有这个经验，我们也很难成为一个很好的CFO，我们很难出现一个好的财务官，像风投都不是我们的强项，这是大陆的，台湾有一个很大的项目，在这样的三角机构里面有一个很大的职位，叫CCO是首席创意官，台湾就是一个出产首席创意的地方，包含我，在所有的企业简单的讲都是CCO，我当CEO更不可能，我连自己都管不好，我能管谁呢？所以我在每一个企业，在每一个机构，在学校里该担任CCO的角色，而且我骄傲的说我做的非常好，像我这样的人也非常的多。

　　另外，台湾人有很多优势，由于生活形态跟两岸的不同，我们早期就已经有大量出国的人员，还是以英语系国家为主，文化产业不是一个简单的买卖关系，你和迪斯尼合作，不是一个你有钱就把东西给你的公司，你和很多的文化产业合作，他有他的脾气，不是说你有钱是老大把公司卖给你，所以他和所有的文化产业很大的不一样。文化产业靠的是多年的人脉关系，台湾人这十几年来有一是值得骄傲的就是诚信，尤其是对外国人的诚信可能更加的多，再怎么丢脸也不能丢代表的脸，我们跟国外的接触，大型的展会，我们的诚信这十几年来慢慢一点一点的累计，中间也有很多的骗子，总体来将诚信是根，是交朋友交出来了的，台湾有一个很重要的优势，是双向的，第一，把全世界外语的几个大国，他们要进大陆的时候，他可以先他的德文、法文、日文先由台湾人翻译成国语，我们再从国语翻译成普通话，这讲的不是语言，讲的是文化翻译，我们可以把美国人想什么大概用我们的国语系统翻译成我们心目中能够接受的文化，再用我们的方式去翻译，这种文化简单小小的中介是我们很大的优势。反过来大陆有任何知名企业想直接跟日本人对接，想要去通过任何人去找ASK，想要通过任何人去找美国公司的时候，也请你们先考虑，你们可以先找台湾一个非常知名的企业或者是个人，他可以把你的普通话翻译成国语再翻译成外语，这跟金融有很大的关系，金融最好是少一个环节，文化最好是多一个环节，这些多年来，我的朋友，很多的大的公司，他们是中国大陆跟全世界非常好的桥梁，没有这两边，台湾的优势在哪里。

　　再一个台湾有很大的优势，主要是它对文化的态度是轻松的。我们去台湾最老的房子，龙山寺，才100多年，我非常的吃惊，我们有多么深厚的文化我不了解，我昨天跟张教授在讨论，文化是读书背来的重要，还是在这片土地上成长重要，我们共同的观点是文化是更容易在土生土长的环境里面更容易成长起来。还有一个很重要的概念，台湾的娱乐性，台湾所有的一切，看起来都具备一定的娱乐感，这个娱乐感包括领导以及所有的人，连说话也是，如果不幽默就没人投他的票，全世界都知道舆论是最好的传播力，所以文化产业就是这么一个简简单单轻松的逻辑。

　　文化产业，我举一个常常讲的例子，它就像苹果电脑之间差别，就跟这个社会上的大多数的系统不合的，今天要谈的，我身为一个长时间在关注文化的情况下，我对玉的看法。我不知道各位，玉这个字从昨天开始，我到这里开会才考虑怎么写，这个字是怎么来的，才看到玉是我们中华文化一个重要的组成元素之一，这简直让我太吃惊了，为什么在天堂的石头一定要说它是太白玉，我到现在还搞清楚，连文化中心的主任，昨天谈翡翠的时候，张教授说，翡翠不是玉，这是一个非常有趣的话题，提高了我的兴趣，我们对玉怎么看，我是按照自己的立场来看，玉简单的来讲就是一个字“土”，我从小的经验，带玉的人一定是茶叶馆的老板，通常在台湾是神棍、庙东，所以我觉得这是我们同识的问题，昨天听完张辛教授以后我更精神，不是君子还没有资格带玉，我在想我肯定不是君子，在座的各位有没有想带块玉变君子的吗，我觉得是把玉的概念妖魔化了，不是君子化了，有那么严重那么恐怖吗，玉这个概念给我们每一个人的感觉都是这么沉重，要么处在真假之中，听说假玉非常惊人，玉这件事情在我们的社会只是真假之争。我们是以玉为主的文化大国，在座的很多没有佩戴玉的那不是很奇怪吗，我今天说，昨天我们伟大的张教授，直接把玉定位为赑屃，看似乌龟的龙的大儿子赑屃，那是一个神兽，龙之长子，通天的很牛的，所以昨天的张辛教授一看就是一个碧玺专家，在他拿来每一块玉都通天的，它拥有上天无比的力量，我特别想把那玉拿过来，他不卖给我，很贵，大部分的工艺家在做什么，省部级在做大海归，买不起只能看，我们这些普罗达到大众的其实是可以拥有一只巴西乌龟，因为它是宠物，现在整个大的玉的行业就是土鳖行业，我常常被骗，因为我很喜欢吃鳖，那时候卖的都是野生甲鱼，我在网上查到的整个关于玉整个是真假之争，然后材料之真，它就是属于土鳖文化，所以你代表同兴吗？你在中国说，哥们，这个家伙看起来很洋气，跟父母说，我今天交了一个男朋友带了一块玉很洋气，可能吗？既然不是洋气，反义词是什么？不知道，是文化，文化这两个字不是随便可以说的，简单来讲我们在社会上有太多对玉的看法，这是非常负面的，一下四个人，林黛玉、张曼玉、阮林玉、黄紫字你觉得谁最喜欢收藏玉？我们自称是几千年的玉文化大国，我特别希望杨渡先生回去在台湾成立一个玉中心，一个几千年的玉文化的超级大国，这是我们唯一知道和玉发生关联的群体设计，而且还是我的好朋友，肖勇(音译)平面设计师，我对他的个人成就是很尊敬，可是整个事情我认为很荒谬，这是我们唯一的一件设计物和玉发生关联，全世界我们的玉文化大国，所以我说良渚机会来了，一个几千年的玉文化大国，我上网查了，在网上找不到一个知名的设计师，都是国家工艺师，没有设计师参与的一个美的行业你能够想象吗？没有设计师，都没有一个知名的，而且连不知名的我在网上查，也只有一两个，查不到以玉为主材料的知名设计中心，查不到一个国际奢侈品品牌以玉为材料的系列总设计，奢侈品品牌要到中国来，赚中国人的钱，连玉都用不到的材料，简直是可耻。尤其杭州是奢侈品消费第一名的城市，居然没有一个以玉为主的系列，离杭州最近的玉设计专业是广东外语艺术职业学院以及河南南阳师范学院，我们中国美院在干什么，我们清华美院在干什么，玉在中国只有工艺大师没有设计大师，很简单，答案就出来了，是我们良好的机会。

　　良渚艺。我们常常说良渚这个字，良渚到底是什么说不清楚。

　　良渚玉，要想人不知，除非己莫为，我们有几个概念，金玉良言，打造良渚创意中心，开发新玉器时代，玉当做建材是非常重要的，我跟张辛说的玉完全不一样。

　　良渚席，己所不玉，勿施于人。

　　良渚流，玉加之最，何患无辞。

　　我们现在只能靠政府，靠自己不可能，我的介绍就到这里，谢谢大家！