易拍全球CEO兼总经理蒋奇栖女士：

　　尊敬的各位领导，各位来宾，大家好。艺术商业一年一度的国际拍卖人高峰论坛正在如火如荼的进行中，我再次谨代表公司向各界朋友一直给予关心和支持，表示由衷的感谢。

　　自2011年10月，易拍全球网上线以来，作为中国以及亚太地区唯一的在线交易平台，易拍全球开创了艺术品同步竞拍在线的交易模式，致力于推动中国与世界之间的艺术品交易流通，促进中国文物艺术品的海外回流，促进艺术市场的繁荣发展。即日起，易拍全球将与美国国际艺术品在线交易网站Invaluable，中美两大艺术电商平台正式开启国际化战略联盟合作。

　　我们的合作伙伴Invaluable是2001年创立于北美的全球国际艺术装饰品在线交易网站，Invaluable为全球上万家公司提供图录展示和营销服务，拥有全球最大的拍品交易数据库，共有5800万件拍品交易信息，图录价值达20400亿美元。我们将通过双方市场的融合，技术的融合、买家的融合，双方将最大程度的实现优势资源的互补，共同占据全球在线拍卖市场95%以上的市场份额。这将对全球艺术品网上交易市场的格局产生重大和深远的影响。

　　通过我们的跨平台的紧密合作，我们最重要的是把中国本土的拍卖行，带入全球在线的交易市场，将帮助拍卖行轻松的实现国际的业务化、交易的全球化，以及吸引全球的买家参与，带动网上艺术品参与的诚信体系建设，促进拍卖行线上线下的业务同步发展，这也将促进海外的文物艺术品的回流，使中国的重要文物艺术品在国人的手中得到更好的珍藏、保护和研究。此外，这也将开拓我们的视野，引进更多拍品的品类，促进普通消费者的艺术教育和消费，促进现当代艺术品的出口、创收。我们还将把国际的支付，物流系统提供给我们的合作伙伴，以全面实现艺术品在线交易支付，国际物流的无缝对接，提升买家的服务体验，这也是李克强总理在2014年3月5号政府工作报告中明确指出的，要发展文化贸易，提升国家文化的软实力所倡导的。

　　根据国际保险集团的预测，目前艺术品在线交易仅占市场份额的2%，到了2017年将达到150%。可以期待未来的在线拍卖业务，将会为全球拍卖公司的业务融合、创新、发展，提供更好的支持。最后我预祝易拍全球与Invaluable的合作成功，预祝中国拍卖企业早日在国际舞台上展现风姿，谢谢大家。    

　　RICK：非常感谢蒋总就两大艺术电商平台的融合，给市场带来无限机遇的精彩阐述。接下来，让我们热烈欢迎Invaluable CEO Rob Weisberg先生从技术层面剖析两大平台的对接。

　　Rob Weisberg：这真的是对我们来说非常兴奋的一天，全世界正在变化，变成一个小的地球村，这对我们来说是一个好消息，因为我们了解到了中美各方的文化通过我们的贸易，更多的了解对方。我觉得每一个文化的灵魂、历史和艺术，要了解每一个国家，要通过像易拍全球这样的企业，来真正进入到它的灵魂当中是非常好的。

　　我们看到这个行业正在增长，确实也显示了消费者消费能力的增长，消费者正在驱动整个在线的革命，其他的行业确实也利用了这样的技术等等，来扩大他们的市场，艺术品市场也应该这样做。所以对于我们来说这是个重大的一个往前迈的一步，也是对于艺术全球化当中的重要一步。

　　技术是我们一切的基础，也是我们业务的基础，技术确实是必须强健的，必须是可扩展可升级的，我们必须能够和全球的各方进行交流。也相信这个行业，比如说航空业和国际股市必须要有这种能力，来管理数以百万计的交易和用户，在几秒钟之内就必须要管理好。我们的客户和拍卖行对我们的信任是至关重要的，我们之所以能够不辜负他们的信任，就是因为我们能够有安全，并且能够扩展的体系。

　　当大家来看这个平台之间的融合的话，我们使用公开标准API的能力，在数微秒之间就可以进行交易，这是我们一切成功的基础。易拍的技术团队，对我们来说是最优秀的，我们合作的非常愉快，我们认为他们能够战胜世界上任何其他地区的技术团队，在过去几个月中，我们和易拍的团队日以继夜的工作，我们非常高兴能够看到今天我们能够成功融合两个体系。通过这种融合，我们能够使我们的拍卖业竞争力更强，同时增强跨界的流通，再次感谢大家，感谢大家邀请我们来到这里，希望我们的合作在未来能够开花结果。   

　　RICK：非常感谢Rob Weisberg，两位CEO的致辞，让我们对易拍全球与Invaluable两大艺术电商巨头的联盟有了更全面的认识。

　　下面将进入易拍全球与Invaluable战略联盟仪式正式启动环节，我们看到工作人员已经将启动台推到台上，接下来我们将邀请嘉宾上台，跟随大屏幕倒数五个数后，在启动台的上方按下手印开启仪式。现在，让我们用热烈的掌声有请：

　　中华人民共和国文化部产业司巡视员 孙若风

　　国家文物出版社副社长 谭平

　　国家文物局 社会文物处处长 金瑞国

　　北京市文物局副局长 崔国民

　　国家文物局信息中心副主任 姚兆

　　工商银行金街支行行长 王卫民

　　中国贸促会北京市分会副会长 林彬

　　Invaluble 首席执行官 Rob Weisberg

　　易拍全球CEO兼总经理 蒋奇栖一起上台，为我们启动联盟合作仪式。

　　让我们一起倒数五个数，有请嘉宾按下手印。

　　谢谢台上的嘉宾，也感谢在座的所有嘉宾朋友，与我们一起共同见证这个美好的时刻。有请台上的嘉宾留步，合影留念，记住这难忘而美好的时刻。

　　相信中美两大艺术电商平台的牵手，将会给全球艺术品市场的流通带来更大空间，给国内外艺术品拍卖市场带来更多发展机遇，给上下游客户带来更便捷的服务。本次启动仪式结束，再次感谢大家！