欣与大师晤
——我与金庸面谈合作拍摄《天龙八部》
章 剑 华
又一则噩耗突如其来：华人文学界的泰山北斗金庸先生去世，享年94岁。闻此不幸消息，我十分悲痛。
我虽不是“金迷”，但与金庸先生有过一次愉快的“合作”。
从《书剑恩仇录》到《射雕英雄传》，从《天龙八部》到《笑傲江湖》，再到收山之作《鹿鼎记》，金庸先生用20年的时间创作了15部武侠小说，为半个世纪的华人社会提供了源源不断、有滋有味的精神食粮，也为两岸三地提供了百看不厌、经久不衰的影视经典。
那是在18年前，江苏有线电视台进入黄金发展期，我提出进军影视剧拍摄制作领域。从何着手呢？经过反复论证，我们把首要目标锁定在金庸作品上，计划将《天龙八部》在大陆改编拍摄为长篇电视连续剧。
这真是癞蛤蟆想吃天鹅肉！一个从未拍摄过电视连续剧的省级有线电视台怎能一步登天拍摄金庸作品呢？然而，那时的我和我们的台就是初生牛犊不怕虎，什么都敢尝试，想干的事就会坚决去干。
经过多方联系，我台节目制作部门与金庸先生设在大陆的版权公司取得了联系，初步谈成了在大陆改编拍摄《天龙八部》的合作意向。然而这里面有个障碍，几年前金庸先生已将《天龙八部》在大陆的改编拍摄版权授予了张纪中先生，现在虽然过了授权期限，但张纪中是大陆的大腕级人物，版权公司不敢擅自作主，必须征得金庸先生本人的同意。
这个拍摄计划因此搁浅。一个偶然的机会，我们得知金庸先生与浙江大学的关系非同一般，为该校的客座教授。我们通过浙江大学熟人的关系，邀请金庸先生到江苏访问。金庸先生答复是，等有机会时可以顺访。
等机会不行，要创造机会。我们正在筹办“新世纪江苏人新形象电视辨论大赛”。李乃光副台长对我说，金庸先生曾在苏州生活过几年，他的祖父曾在江苏当过大官，与江苏有渊源，何不借机邀请金庸先生来江苏担任辨论赛总决赛的评委呢？我觉得这是个好主意，就让李乃光通过浙江大学向金庸先生发出了邀请。
令我们没有想到的是，金庸先生居然很快答应了！
2001年6月，金庸先生应我台之邀来江苏。来之前，李乃光与金庸先生的秘书商谈接洽事宜，秘书特别问到用什么车到机场接金庸先生，李乃光脱口而出用奔驰车。其实，那时我台哪有什么奔驰车啊，后来想方设法才借到一辆普通的奔驰面包车。在机场，金庸先生秘书见到这辆车后颇为纳闷地问，不是说好用奔驰车接送的吗？李乃光指着车子的标牌说，这是奔驰啊。秘书无奈，只好让金庸先生上了这辆车，而金庸先生并不在意，一路上兴致很高。
我在台里接待了金庸先生。此时省有线台刚刚合并成立了省广播电视总台。我带着金庸先生参观了我台的演播厅和编辑部，他饶有兴趣，尤其是看到台里清一色的年轻人甚是欢喜，不时微笑着与大家打招呼。接着，我请金庸先生到小会议室，向他介绍了有线台艰难创业、后来居上的历程，他听了赞赏有加，予以鼓励。
我顺势提出我台想在大陆拍摄《天龙八部》，并说了与版权公司初步接洽的情况。金庸先生一听哈哈大笑起来：“原来你们是醉翁之意不在酒，在于《天龙八部》也。”我连忙说：“先生，我们是诚心邀请您担任辨论赛特约评委，您的祖父曾在江苏当过大官。”金庸先生说：“你们正是用这一条说服我来江苏，我非常乐意。”我说：“当然啰，还要请先生高抬贵手，让我们有机会与您有更多合作，可以先从《天龙八部》开始。”金庸先生爽快地说：“我以前与中央电视台合作，只是觉得他们声誉很好，投资很大，请了很有名的导演，全心全意很用心很努力地拍，应该拍得好，谁知拍出来后却与我想的不是一回事。这次看了你们台，虽然很小，但有闯劲有朝气，也很有诚意。而且《天龙八部》中的很多场景都发生在江苏，由江苏拍摄理所当然。我相信你们可以以一流的导演、编剧和摄像班底，将《天龙八部》拍好。我就答应你们吧！”闻此，我们在场的人都很感动与激动，我当即表示一定珍惜金庸先生给的这个难得机会，保证做成做好这个项目。
当晚，金庸先生参加了我台举办的“新世纪江苏人新形象电视辨论大赛”总决赛的现场直播，并在最后作了总结性点评，他精彩幽默的话语赢得现场观众热烈掌声。那期节目也因金庸先生的参与获得了高收视率。
金庸先生离开江苏不久，我竟意外收到了他的一封来信。信中说：“剑华台长，此前来江苏，承蒙贵台接待。关于《天龙八部》，我已与公司表示许可，你们可派人前往具体商议。仅有一个建议，《天龙八部》在大陆的改编拍摄，你们可与张纪中合作进行，不仅是我与他有约在先，而且张先生颇有人脉与经验，并且有许多想法与我吻合，相信他也会乐意并倾力去做。”
信写得很长，对改编和团队等讲了许多。在他面前，我是晚辈。他如此尊重我，又给我指点帮助，令我更为感动。我立即复信，表示按金庸先生的要求来办。
之后，我们抓紧与版权公司洽淡，并签订了正式的合作协议。
又与张纪中合作，仅用两年多的时间，成功改编拍摄了大陆版的《天龙八部》，得到业界高度好评，成为长盛不衰的一座影视高峰。
遗憾的是，《天龙八部》拍峻之际，省有线台已经撤销，该剧随之归入省总台所有。更遗憾的是，《天龙八部》在各大电视台播出之际，我已调出省广电总台。我倾注心血的电视连续剧《天龙八部》，在其片尾，出品人、策划人竟然没有我的名字！
曾经，我为之愤愤不平；而今天，我的怨气荡然无存。今生今世，能与金庸这位大师、这位前辈合作，并将他的代表作成功拍摄成精品力作奉献于观众，留之于时代，就是我最大的满足、莫大的荣幸！
有的人活着，他已经死了；有的人死了，他还活着。
金庸先生死了，但他还活着。他将与他的作品永远活着。
金庸先生生前曾表示：“我希望我死后一百年、二百年后，仍然有人看我的小说。我就很满意。”
飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳。毋庸置疑，金庸先生的作品包括《天龙八部》，必将成为永远的经典，长存于世！
《天龙八部》是由张纪中担任总制片人，周晓文、于敏等联合执导的古装武侠爱情剧，由胡军、林志颖、高虎、刘亦菲、陈好、刘涛等联袂主演，于2003年12月11日登陆浙江卫视首播。2004年，该剧获得第22届中国电视金鹰奖“十佳长篇电视剧优秀作品奖”。
该剧改编自金庸同名小说，讲述了面对乱世的萧峰、段誉和虚竹三人在非同寻常的江湖生涯中遇见了各路高手，以及各种生死情仇、爱恨别离、民族大义在因缘际会中施展等故事。
章剑华公共讲座
